English version
O Que Significa
"break"
em Português
Inglês > Português
Português > Inglês
Inglês
Português
break
tempo de descanso
break
ruptura, quebra
break
quebrar, s. e v. quebra, transgressao, arrombamento, ruptura, interrupcao, pausa, revelacao ( de segredo), baixa de cotacoes; romper, violar, interromper, revelar ( noticias, segredos)
break
quebrar
BREAK
Quebradura , intervalo , fratura , ruptura , fenda.
BREAK
Quebradura , intervalo , fratura , ruptura , fenda
Break
Quebra
break
partir-se, ruptura, romper
break
abertura
Break - in
Amaciamento
Break - in powder
Póde amaciamento
BREAK (TO)
QUEBRAR
break (v)
rebaixar de posto (Mil), quebrar
BREAK AWAY
Abandonar , libertar , desengatar , soltar.
BREAK AWAY
Abandonar , libertar , desengatar , soltar
BREAK AWAY TORQUE WRENCH
Torquímetro de desengate , chave de torque de desengate.
BREAK AWAY TORQUE WRENCH
Torquímetro de desengate , chave de torque de desengate
break camp
levantar acampamento
Break contact
Contato de abertura
break down
falha, enguiço, pane
break down (v)
enguiçar, parar de funcionar
break even point
ponto de equilíbrio
Break in (to)
Romper
break loose (v)
soltar-se, desprender-se
break out
fuga de um assédio
Break test
Ensaio de freio
break up (a unit) (v)
fragmentar
Break up (of ice)
Rotura do gelo
break up (to)
desmontar (sucata)
breakable
quebrável
breakable
quebradiço
breakable
frágil
breakable, brittle, fragile, frail, frangible
frágil
breakage
quebra, s. rotura, ruptura, fratura, indenizacao por avarias
breakage
quebra
Breakage (Ins.)
Quebra (Seg.)
breakage, breaking, smashup
quebra
breakage, shortage
quebra
breakaway
separar
Breakaway
Arranque (de máquina)
Breakaway connector, snatch-disconnect connector
Conector com desengate calibrado
Breakaway starting current
Corrente de arranque
breakaway, decouple, secede, secern, separate, sever, abduce, disjoin
separar
BREAK-BULK
FRACIONAMENTO DE CARGA
BREAKBULK CARGO
CARGA GERAL
break-bulk ship
navio cargueiro.
Breakdown
Ruptura (de junção PN)
breakdown
queda ou rutura
Breakdown
Quebra, ruptura
BREAKDOWN
Parada , ruptura , pane.
BREAKDOWN
Parada , ruptura , pane
Breakdown
Falha
BREAKDOWN
DESSARANJO
breakdown
colapso, s. colapso, depressao, divisao, discriminacao, distribuicao por itens
Breakdown
Colapso (de válvula)
breakdown
colapso
Breakdown
Avaria
BREAKDOWN
AVARIA
break-down
colapso
break-down
avaria, colapso
break-down
avaria
Breakdown (Ins.)
Parada (máquinas); desmembramentos (prêmios) (Seg.)
BREAK-DOWN EMERGENCY KIT
MALA P/REPARAR AVARIAS
break-down emergency kit
mala p/reparar avarias
break-down emergency kit
mala p
breakdown of accounts
discriminação de contas
breakdown of accounts
desdobramento de contas
Breakdown of accounts (A. M.A.)
Desdobramento, discriminação de contas (C. e C.G.)
breakdown, collapse, collapsed
colapso
Breakdown, rupture, breakage, fracture
Ruptura
breaker
onda de rebentação, interruptor, s. peao ( domador de cavalos), arrebentacao de onda, onda violenta
breaker
onda de rebentação
BREAKER
Interruptor de circuito , fusível termostático.
BREAKER
Interruptor de circuito , fusível termostático
BREAKER
INTERRUPTOR
Breaker
Disjuntor(elétrico)
BREAKER
DISJUNTOR
BREAKER , TUNGSTEN
Platinado de tungstênio.
BREAKER , TUNGSTEN
Platinado de tungstênio
breaker plate
prato do interruptor
BREAKER PLATE
PRATO DO INTERRUPTOR
Breaker plate
Placa perfurada (contra placa)
Breaker plate
Placa de montagem do platinado
BREAKER POINT CAP SETTING
Abertura máxima dos platinados.
BREAKER POINT CAP SETTING
Abertura máxima dos platinados
BREAKER POINTS
Platinados.
BREAKER POINTS
Platinados
BREAKER SPRING
Mola de platinado.
BREAKER SPRING
Mola de platinado
breaker, deck switch, shut-off device, switch
interruptor
Breakerbar
Cabo articulado
breakers
rebentação
Breakers (in tires)
Lonas amortecedoras
breakeven analysis (or point)
análise (ou ponto) em que receitas se igualam às despesas
break-even chart
gráfico de ponto de equilíbrio
Break-even chart (A. M.A.)
Gráfico de ponto de equilíbrio (C. e C.G.)
Break-even cost
Custo-limite ou custo de equilíbrio
break-even point
ponto de equilíbrio (entre receita e despesa)
Break-even point (A. M.A.)
Ponto de equilíbrio (C. e C.G.)
BREAK-EVEN-POINT
PONTO DE EQUILÍBRIO
