English version
¿Qué significa
"Coger"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
coger
catch
coger
kep
Coger
Nab
coger algo
to take sth.
coger algo (esp. fam.) (sacar, obtener)
to get sth. (obtain)
coger en una red
enmesh
coger en una trampa
ensnare
coger; prender; agazapar
nab
coger
gather, collect
coger
to take
coger / tomar
get
coger bayas; coger los granos; desgranar
to pick berries; to pick out the seeds; to take grain off the corn cob; to shell corn
coger con la mano de la vasija
to take out of the pot with the hand
coger con tenazas.
long
coger la ceniza del hogar
to take ash from the fireplace
coger por puñados; recoger con las dos manos
to take in handful portions; to collect with both hands
coger una estación (radio).
get a station
coger, recoger.
pick
coger, tomar, agarrar, conducir, prender, hacer prisionero, sorprender, llevar, recibir, capturar, emplear, usar.
take
cogerse; enamorarse; agarrar algo un momento
to sleep with each other; to fall in love with each other