English version
¿Qué significa
"get"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
get
obtener
get
acoger, obtener, coger, llegar, buscar, recibir
get
conseguir
get
detener; ir a buscar; obtener; conseguir; hacerse; comprar; recibir; atrapar; pillar; coger; tomar; entender; llegar; empezar
get
coger / tomar
get
llegar
get
procurar, recibir, obtener, alcanzar, inducir, incitar.
get
recibir
get
tener
get
tomar
get (v) (gets, gotten)
obtener
get /obtain (Vt)
obtener
get a green light
obtener permiso para aterrizar (aeropuertos).
get a station
coger una estación (radio).
get about
divulgarse; difundirse; salir
get across
cruzar; hacer entender
get along
irse
get angry (Vi)
enojarse
get around
difundirse; salir; viajar
get astray (Vi)
perderse
get at
alcanzar; llegar a; meterse con
get at
ir a, llegar, atacar.
get away
arrancar, alejar, escaparse, huir.
get away
irse; escaparse
get away with
salirse con la suya
get back
regresar; volver
get back
recobrar, volver, regresar.
get back at
vengarse de
get back to
volver a ponerse en contacto con
get behind
atrasarse
get behind
quedarse atrás, perder terreno.
get by
arreglárselas
get clear
Separarse
get cold (Vi)
enfriarse
get context
obtener contexto
get count
obtener total
get cracking
apresurarse (jerga aviación).
get dark
anochecer, oscurecerse
get data from
obtener datos de
get divorced
divorciarse
get down
bajar, descender, derribar (un avión).
get down
bájese
get down
bajar; tragar; deprimir
get down a sail
Arriar una vela
get down a sail
Arriar
get down to
ponerse a
get dressed
vestirse
get engaged
noviar
get hot
calentar, calentarse.
get ill
enfermar
get in
entrar; llegar; ganar las elecciones; meterse; comprar; llamar
get in
llegar, entrar.
get in touch
ponerse / seguir en contacto
get info
obtener información
get into
llegar a; meterse en
get into irons
Aproarse al viento
get job usage
obtener consumo proyecto
get loose (Vi)
aflojarse, relajarse
Get lost!
¡Largo de aquí!
Get lost!
¡Vete a la porra!
get married
casarse
get now
obtener ahora
get off
despegar (aviones)
get off
soltar; salir bien librado; apearse; bajarse; irse; quitarse; quitar de; salir de
get off
apearse
get off with
ligar con
get off!; get out!; beat it!; fade away; get lost!
ándate!; lárgate!
get on
adelantar; montar; subir; llevarse bien; continuar; subirse; poner; ponerse
get on
llevarse (bien, mal, etc...)
get on
tomar velocidad
get onto
subirse; pasar a
get out
salir; sacar; quitar
get out of
librarse de
get out of order
averiarse.
get over
sobreponerse; recuperarse de; acabar; olvidar
get over
vencer (obstáculos), terminar, concluir.
get picture
obtener imagen
get pictures
obtener imágenes
get plugged up
obstruirse, atorarse.
get position
obtener posición
get promotion
ser ascendido.
get ready
estar listo, estar dispuesto.
get rid of
obviar, abrogar
get rid of
eliminar, suprimir.
get ripe /ripen (Vi)
madurar
get round
encontrar tiempo; convencer
get someone to help you
consiga a alguien que le ayude
get started
introducción
get starter
obtener proyecto de inicio
get status
comprobar estado
get through
aprobar
get to know
amaestrado
Get to work!
¡A lo hecho, pecho!
Get to work!
A lo que te truje, chencha.
Get to work!
¡Manos a la obra!
get together
cita, reunión.
get together
reunirse
get uid
obtener uid
get up
subir, levantarse
Get up
Subir