Versão em português
Meaning of
"guarda"
in English language
Portuguese to English
English to Portuguese
Portuguese
English
guarda civil
civil guard
guarda-roupa
cloakroom
guarda-costas
coast defense ship
guarda costeira
coast guard
guarda-costas
coast guard vessel
guarda-cancela
CROSSING WATCHMAN
guarda-louça
dresser
guarda-louça, s. comoda, guarda-comida, cabeleireiro, quem veste a si ou a alguem
dresser
GUARDA PO
DUST CAP
guarda po
dust cap, dust collar
GUARDA PO
DUST COLLAR
guarda-pó
dust sheet
guarda de escolta
escort guard
guarda da bandeira
escort of the color
Guarda-fogo
Firewall
guarda funebre (at funerals);pelotão de fuzilamento, pelotão de execução (of condemned)
firing party
guarda fànebre (at funerals); pelotão de execução, pelotão de fuzilamento (of condemned)
firing squad
guarda florestal
forester
guarda florestal
forester, ranger, warrener, woodreeve
guarda florestal
gamekeeper
guarda-roupa
garderobe
guarda
guard
guarda, resguardo, s. e v. guarda, protecao; proteger, guardar, resguardar
guard
guarda, vigia, sentinela
guard (n)
guarda de honra
guard of honor
Guarda-corpo
Guard rail
guarda
guard, guarder, guardsman, keeper, ward
guarda
guarder
guarda
guardsman
Guarda - mão
Hand guard
guardado
held
guardar
hold
guarda-de-honra
honor guard
guarda interna
interior guard
guardar
keep
guardar, fortaleza(noun), s. e v. manutencao, guarda, prisao; manter, sustentar, conter, comemorar, alimentar; ’keep from’: abster-se de
keep
guarda
keeper
guarda, bloco, gonzo retentor, s. guarda, guardiao, quem mantem(estabelecimento comercial, por exemplo), zelador, curador, vigia, vigilante
keeper
guardado
kept
Guarda-mancebos
Life-line
Guarda de eclusa
Lock keeper
guarda do quartel
main guard
guarda-marinha
midshipman
guarda-lamas
mudguard
guarda-lamas, para barro
mudguard
guarda-lamas
mudguard, splashboard
GUARDANAPOS
NAPERY
guardanapo
napkin
guardanapo(noun)
napkin
guardanapo, guardanapo(noun), s. guardanapo, fralda (ingl.)
napkin
guardanapos(noun)
napkins
guarda-sol
parasol
guarda-hélice
propeller keeper
guardar na gaveta
put aside
guarda do estande
range guard
guarda florestal
ranger
guarda curta (bayonet)
short guard
GUARDA-LOUÇA
SIDEBOARD
guarda especial
special guard
guarda-lamas
splashboard
guarda-sol
sunshade
guarda-sol
sunshade, beach umbrella
guarda-mato
trigger guard
guarda-chuva
umbrella
guarda-chuva, s. guarda-chuva, guarda-sol, sombrinha
umbrella
guarda-chuva; cobertura aérea (Avn)
umbrella
guarda
ward
guarda, s. e v. tutela, custodia, enfermeira, prisao, enteado, pupilo, quarteirao, corpo da guarda; guardar, estar em guarda, custodiar,curar de
ward
guarda-roupa
wardrobe
guarda-roupa, s. guarda-roupa, armario
wardrobe
guarda florestal
warrener
guarda
watchman
guarda florestal
woodreeve
guarda contra aviões, sentinela do ar
air guard
Guarda Nacional do Exército
Army National Guard (ARNG)
GUARDA-PATRÃO (DE UM BARCO)
BACKBOARD
guarda-fogo
baffle door
GUARDA-FOGO
BAFFLE-DOOR
guarda-costas
bodyguard
guarda-costas
bodyward
Guarda, custódia e controle (Seg.)
Care, custody and control (Ins.)
guarda
caretaker
