Versión en Español
"Bild"
Spanisch übersetzung
Deutsch > Spanisch
Spanisch > Deutsch
Deutsch
Spanisch
Bild
imagen de
Bild
distorsionar
Bild
cuadro
Bild (n)
imagen (f)
Bild (n)
cuadro (m)
Bild (n) (Zeichnung)
dibujo (m)
Bild (z. B. im Fernsehen)
imagen (la)
Bild abrufen
obtener imagen
Bild, eingeschobenes
imagen intercalada
Bild, -s (Funktionswert, -r )
imagen, m
Bildanwahl (TEC)
selección por monitor
Bildauflösung (f)
resolución (f) de imagen
Bildauflösung (f) (Bildschirm)
resolución (f) de pantalla
Bildausgabe (INF)
salida por pantalla
Bildauswahlleiste
regleta de selección de imágenes
Bildband (m)
libro (m) con fotos
Bildbearbeitung
realce de la imagen
Bilddagramm
pictograma de
Bilddagramme
pictogramas de
Bilddagramms
pictograma de
Bilddefinition
definición de la imagen de
bilden
constituir
bilden
hacen
Bilden
que compone
bilden (zu ... gehören)
formar (formar parte de .)
bilden auffallend
hacen visible
bilden Berechnungen
hacen cálculos
bilden ein Feuer
hacen un fuego
bilden ein Geschenk
hacen un presente
bilden ein Getue
hacen una queja
bilden eine (Notlandung/Landung)
hacen un (aterrizaje de emergencia/aterrizaje)
bilden eine Gewohnheit von
hacen un hábito de
bilden eine Katasterübersicht von
hacen un examen catastral de
bilden eine Verwirrung
hacen un lío
bilden einen Keller darunter
hacen un sótano debajo
bilden einen Pakt
hacen un pacto
bilden einen Versuch
hacen una tentativa
bilden empört
hacen indignado
bilden Flecke
hacen manchas
bilden Freunde
hacen a amigos
bilden für
hacen para
bilden Gefühl schuldig
hacen la sensación culpable
bilden Gleichgestelltes
hacen el igual
bilden glücklich
hacen feliz
bilden irgendjemandes Anfang
hacen su principio
bilden irgendjemandes Mundwasser
hacen su agua de la boca
bilden kein Geheimnis
no hacen ninguÌ?n secreto
bilden komplett
hacen completo
bilden Liebe
hacen el amor
bilden Musik
hacen música
bilden schläfrig
hacen soñoliento
bilden schmutzig
hacen sucio
bilden schwieriger
hacen más difícil
bilden sie
los forman
bilden Sie ein Feuer
usted hace un fuego
bilden sie einen Lärm
hacen un dinar
bilden sie einen Teilnehmer
hacen a suscriptor
bilden Sie einen Teilnehmer
usted hace a suscriptor
bilden Sie einen Teilnehmer
usted hará a suscriptor
bilden Spaß
se ríen
bilden Sporen
esporulan
bilden Spulenspitze
hacen el cordón de bobina
bilden Staub
hacen el polvo
bilden stumpf
hacen embotado
bilden uns wir
nos hacemos
bilden viel von
hacen mucho de
bilden wir ein Feuer
hacemos un fuego
bilden wir einen Teilnehmer
hacemos a suscriptor
bilden wir einen Teilnehmer
haremos a suscriptor
bilden wir einiges
hacemos alguno
bilden wir es
lo hacemos
bilden wir sie
los hacemos
bilden zusätzlich
hacen además
bilden, gründen, errichten
constituir (-y-)
bildend auffallend
que hace visible
bildend empört
que hace indignado
bildend glücklich
que hace feliz
bildend kleiner
que hace más pequeño
bildend möglich
que hace posible
bildend schläfrig
que hace soñoliento
bildend schwieriger
que hace más difícil
bildendes
que compone
bildendes
que forma
bildendes
que hace
Bilder
imágenes de
Bilder (pl)
dibujos (m.pl)
Bilder laden
obtener imágenes
Bilderrahmen
marcos de
Bilderrahmen (m)
marco (m) (para cuadro)
Bilderstürmerei
iconoclasia de
Bildes
imagen de
bildet
compondrá
bildet
compone
bildet
hace
bildet auffallend
hace visible
bildet auffallend
hará visible
bildet Berechnungen
hace cálculos
bildet Besonderen
hace específico
bildet die Umläufe
hace los redondos
bildet Eile
se da prisa
