English version
Tradução de
"galeria"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
Galeria (de descarga de água, em uma barragem)
Culvert
galeria descendente
descending gallery
Galerias, canais ou condutos de adução (em um reservatório)
Diversion aqueducts
Galeria de derivação; galeria de desvio; túnel de desvio
Diversion tunnel
Galeria de drenagem
Drainage gallery
Galeria de descarga (no corpo da barragem)
Drawoff culvert
Galeria (túnel) de descarga (subterrânea)
Drawoff tunnel
Galeria de expansão
Expansion gallery
galeria de insetos
feeding gallery / insect tunnel
galeria
gallery
Galeria (em uma construção)
Gallery
galeria (Mining); stand de tiro (Range)
gallery
galeria, s. balcao, sacada
gallery
Galeria de injeção
Grout cell; grout compartment; grouting gallery
galeria de honra
hall of fame
Galeria (túnel) de adução (escoamento livre)
Headrace tunnel
Galeria de inspeção
Inspection gallery
Galeria (túnel) de adução (em carga)
Low pressure tunnel
Galeria (túnel) de adução (em carga)
Power tunnel
Galeria de limpeza
Scour culvert
Galeria do vertedouro; túnel do vertedouro
Spillway tunnel
Galeria (túnel) de restituição (em carga ou de escoamento livre); túnel de fuga
Tailrace tunnel
Galeria dos transformadores
Transformer hall; transformer gallery
Galeria (subterrânea); túnel
Tunnel
Galeria das comportas (ou válvulas)
Valve gallery
Galeria dos cabos
Cable gallery
Galeria (túnel) dos barramentos
Busbar gallery; busbar tunnel
Galeria de adução; tubulação de adução
Aqueduct
Galeria de aeração
Aeration gallery
Galeria (de acesso, curta)
Adit
Galeria (túnel) de reconhecimento
Adit; drift
Galeria (túnel) de acesso (em túnel); túnel de acesso
Access tunnel
