English version
Tradução de
"atual"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
atual
current
atual, adj. e s. corrente
current
atualmente
currently
Atualment assegurado
Currently insured
Atualizado
Date, up to
atualização monetária
monetary restatement
Atualização de arquivo memorando/’on-line’ (TI)
On-line/memo up date (IT)
atualização de cartas; inscrição, reimpressôo sobre impresso pronto
overprint
atualmente
presently
Atualização resumida de recentes evoluções na Circular da Oferta abordando o último período (Fin.) (EUA)
Rap sheet (Fin.) (USA)
Atualização em tempo real (TI)
Real time update (IT)
ATUALIZAR
REFRESH
Atualizado no conhecimento de um assunto, negócio etc.
Speed, up to
atualização de sistemas
systems updating
Atualização de sistemas (C. e C.G.)
Systems updating (A. M.A.)
Atualização de documento (Fin.) (EUA)
Turn the document (Fin.) (USA)
atualizado
up to date, current
Atualizar
Update
Atualizar
Upgrade (to)
Atualizado
Up-to-date
Atualizado (C. e C.G.)
Up-to-date (A. M.A.)
atual, real
actual
atualmente, realmente
actually