Versão em português
Translate
light
to Portuguese Language
English to Portuguese
Portuguese to English
English
Portuguese
light
luz, s., adj. e v. luz, claridade, lampada; claro, alegre, leve, leviano; descer, cair as subitas, acender, iluminar, clarear, aliviar, desembarcar (veiculo)
light
luz (gleam); leve (in weight); claro (in brightness); farol, lanterna (lamp)
light
luz
light
leve,luz
light
farol
light
débil, luz, fraco, acender
light absorption
absorção de luz
light artillery
artilharia leve; artilharia ligeira (Portugal)
light barrier
celula foto-eletrica
light bomber
avião leve de bombardeio
light bracket
suporte do farol
Light bulb
Lâmpada
light case bomb
bomba de paredes finas
light casing
quadro de iluminação
light competition
competição por luz
light cruiser
cruzador ligeiro
light cruiser
cruzador leve; cruzador ligeiro (Portugal)
light demand
necessidade de luz
light demanding tree species
espécie heliófila
light displacement
deslocamento mínimo
light draft
calado leve
Light duty
Aplicação leve
Light duty hose
Mangueira para aplicação leve
light guide
faixa iluminada
light liaison aircraft
aeronaves leves de ligação
light line
linha atí onde í permitido usar luzes, linha limite da iluminação, linha de escurecimento
light machine gun
metralhadora leve; metralhadora ligeira (Portugal)
light magnesium bomb
bomba incendiária leve de magnísio
light maintenance unit
escalão leve de reparações
light marching order
equipamento aligeirado, equipamento de meia marcha
Light material bucket
Caçamba para material leve
light pack
equipamento de trabalho; equipamento aligeirado (Portugal)
light plate
chapa fina
light range regulator
regulador alcance luzes
light rod
guia luminoso
light scattering
espalhamento de luz
Light shape
Perfil leve
light shelter
abrigo ligeiro
light ship
navio-farol
light ship waterline
flutuação leve
light signal
sinal luminoso
Light signal receiver
Receptor do sinal de carga
light source
fonte luminosa, fonte de luz
light superstructure
superestrutura leve
light switch
interruptor de luz
Light switch
Chave de luz
light tank
carro de combate leve
Light transmittance
Transmissão de luz
Light truck
Caminhão leve
Light work
Trabalho leve
lightearted
alegre
lighten
iluminar, v. aliviar, clarear, esclarecer
lighten
alumiar
lightening hole
furo de alívio de peso
lighter
mais claro
lighter
isqueiro, s. barco para descarga, fuzil(para acender)
lighter
isqueiro
lighter
chata, barcaça
lighter
chata
lighter
batelão
lighter
barcaça
lighter
alvarenga, barcaça, batelão, chata
lighter
alvarenga
Lighter
Acendedor
Lighter (Ins.)
Chata, alvarenga (Seg.)
lighter, amphibious resupply cargo
batelão anfíbio de rebastecimento.
lighter-aboard-ship LASH vessels
embarcações leves embarcadas
lighterage
frete de fragata
lighterage mooring fittings
acessórios de atracação de chatas
lighterman
fragateiro
light-handed
destro
lighthearted
alegre
lighthouse
farol, s. farol
lighthouse
farol
lighthouse service
servióo de faróis e balizamento da costa
lighting
iluminação, s. iluminacao
lighting
iluminação
Lighting
I luminação
Lighting circuit
Circuito de iluminação
lighting system
sistema de iluminação
Lighting system
Sistema de iluminaçao
lighting unit
unidade de luzes
lightkeeper
faroleiro
lightly
levemente
lightly
adv. levemente, superficialmente, com leviandade
light-minded
inconstante
lightness
ligeireza, s. leveza, leviandade, claridade
lightness
ligeireza
Lightness
Claridade
lightning
relâmpago, s. clarao, relampago, raio, faisca eletrica
lightning
relâmpago
Lightning (Ins.)
Raio (Seg.)
lightning arrester
pára-raios
Lightning arrester, surge diverter
Pára-raios
Lightning impulse
Impulso atmosférico
Lightning insurance (Ins.)
Seguro contra queda de raios (Seg.)
Lightning strike
Raio (descarga atmosférica)
lightning-conductor
s. para-raios
lightning-rod
s. para-raios
lights
s. bofes
