Versão em português
Translate
HEAD
to Portuguese Language
English to Portuguese
Portuguese to English
English
Portuguese
head
cabeça, s., v. e adj. cabeca, chefe, cabeceira,assunto; principal, frontal; chefiar, dirigir, guiar, encaminhar-se
HEAD
CABEÇA, CABEÇALHO
Head
Cabeça
head
base do estojo (SA, Ammo); ogiva (Ammo); testa, cabeça
HEAD
ALTURA
head
a) cabeça; cabeçote (part) b) chefe (com)
Head - on loading
Carregamento frontal
head (machine)
cabeçote
head and shoulders
cabeça e ombros
head and tail light
farol e farolete trazeiro
HEAD BLOCK
dormente do aparelho de manobra
head cap
touca
head carriage
carro de cabeçote (part)
HEAD CHECK
defeito de trilho, consistindo de trincamento do boleto, em geral no canto da bitola de trilhos externos, a um ângulo de 45 com o eixo do perfil metálico
head cold
resfriado na cabeça
head count
número de funcionários
Head count (A. M.A.)
Número de funcionários (C. e C.G.)
Head count (Ins.)
Número de funcionários (Seg.)
Head end
Lado da cabeça
head gascket
junta da cabeça
Head gate; wash-out gate; scour gate; sluice gate
Comporta deslizante
Head guard
Protetor do cabeçote
head hunter
profissional que busca executivos para seus clientes
head injuries
traumatismos cranianos fechados
head injury
lesões da cabeça
head injury coma
coma pós-traumatismo da cabeça
Head lamp
Farol dianteiro
head light
farol
head lock
trava do cabeçote; trava da cabeça (part)
Head loss
Perdas de carga
head louse
piolho de cabeça
head louse
piolho da cabeça
Head mast; headtower (Am.)
Pórtico fixo
head movement
movimento da cabeça
head nurse
segundo-tenente do Corpo de Enfermeiras (USA)
head of fibula
cabeça da fíbula
head of muscle
cabeça do músculo
head of phalanx
cabeça das falanges
head of state
presidente
head of water
carga de água
head off
interceptar
head office
escritório central; matriz (com)
Head office (A. M.A.)
Sede, matriz, direção geral (C. e C.G.)
head office, headquarters
matriz
head office, home office, headquarters
sede (de empresa)
head office, home office, main office
matriz
head office, home office, main office; headquarters; matrix
matriz
Head pressure
Pressão no cabeçote
head resistance
resistência frontal
HEAD SEPARATION
ponto a partir do qual a seção transvesal da agulha se modifica
Head Start Program
Programa de início principal
Head stopper
Boça do anete
head swivel
inclinação do cabeçote (mach)
HEAD TIE
veja Head Block
HEAD TIMBER
veja Head Block
head wind
vento de proa
headache
enxaqueca, s. dor de cabeca
headache
enxaqueca
headache
dor de cabeça por altitude
headache
dor de cabeça
headache
com dor de cabeça
headache
cefaléia de tensão
head-and-chest set
telefone portátil de capacete.
headband
venda
headband
fita para a cabeça
headband, sale
venda
headdress
s. coifa, toucado
headdress
penteado
head-dress
penteado
header
encabeçamento
HEADER
DISTRIBUIDOR
header
coletor de caldeira
HEADER
COLETOR
HEADER
CABEÇOTE
HEADER
CABEÇALHO
HEADER PIPING
CONDUTO DISTRIBUIDOR
headfirst
adv. com a cabeca para frente, com precipitacao
Headgasket
Junta do cabeçote
headgear
toucado, s. chapeu, qualquer especie de cobertura
headgear
toucado
headgear, headcap
aparelho craniocervical de ortodôncia
HEAD-HARDENED RAIL
trilho de boleto endurecido
Head-hunter (A. M.A.)
Profissional que busca executivos para seus clientes (C. e C.G.)
HEADING
Rumo.
HEADING
Rumo
headily
violentamente
headily, violently
violentamente
headiness
obstinação
heading
título
heading
rumo, aproamento (Nav, Avn); cabeçalho, preâmbulo (Sig C)
heading
rubrica
heading
perfuração em galeria
heading
encabeçamento, s. cabecalho, frontispicio, titulo
heading
encabeçamento
Heading
Cabeçalho
Heading (A. M.A.)
Título, cabeçalho (C. e C.G.)
heading, title
título
heading, title; note, security
título
heading-crossing
interceptação de escuta
Headlamp
Farol (de veículo)
