English version
Come si dice
"re"
in inglese
Italiano > Inglese
Inglese > Italiano
Italiano
Inglese
regolazione singola
Rendere a tenuta d’aria
(to) make airtight
Rendere a tenuta di vapore
(to) make steamtight
Rendere stagno
(to) make watertight
Rendere manovrabile
(to) make workable
Registrare
(to) record, (to) register
Regolare
(to) regulate, regular
Remare
(to) row
Rettificare sul tornio
(to) skim up
Rettificare
(to) true up, (to) rectify
Report ABAP/4
ABAP/4 report
rendutosi complice
abetted
rendersi complice
abetting
restare
abide
residenza
abode
residenze
abodes
recissioe
abscission
Regola per il calcolo delle assenze
absence counting rule
resistenza in alternata
AC resistance
RESOCONTO
ACCOUNT
record anagrafico conti
account master record
responsabilita/
accountabilities
responsabile
accountable
Regola di scarico dei costi
accounting rule
relativo al conto
account-related
revisore della fattura
accounts payable clerk
Registrazione ratei e risconti
accrual posting
Registrazione ratei e risconti
accrual/deferral posting
realizzazione/successo
achievement
registrazione di un’entrata
acquisition posting
remissione
acquittance
recitazione (f)
acting
rete attività
activity network
record attività
activity record
relativo all’operazione
activity related
reale
actual
reale
actual
Regresso reale
actual slip
realta/
actuality
realizzazione
actualization
realizzazioni
actualizations
realmente
actually
registrare
adjust
regolare
adjust
regolare
adjust
registrare
adjustable
regolabile
adjustable
regolazione
adjustement
REGOLATORE ANTICIPO
ADJUSTER
registrazione di rettifica
adjusting entry
regolazione
adjustment
Registrazione di rettifica
adjustment posting
Rettifica dell’utile d’esercizio
adjustment to net income for the period
Rettifica degli utili non distribuiti
adjustment to retained earnings
Regolazione
adjustment, regulation
Registrazione dell’acconto
advance pay posting
RECLAMIZZARE
ADVERTISE
relazione
affair
Rete del servizio fisso aeronautico
AFTN
Relazione di aggregazione
aggregating relationship type
resistenza atmosferica
air resistence
regolazione quote
allocation of quotas
REGOLATORE D’ALTEZZA
ALTITUDE CONTROL
Reset ammortamento
amortization reset
rettifica dell’importo
amount adjustment
report analisi
analysis report
report di valutazione
analysis report
Retribuzione annuale
annual earned income
rendimento annuo stimato
annual estimate
record storico annuo
annual history record
regola annua
annual rule
rendita
annuity
Regresso apparente
apparent slip
Reparto
area of responsibility
registro di calcolo
arithmetic register
record anagrafico cespite
asset master record
registrazione di un cespite
asset posting
Registro immobilizzazioni
asset register
reporting RA
asset reporting
registrazione uscita
asset retirement posting
Regola di attribuzione
assignment rule
Regola per il calcolo delle presenze
attendance counting rule
Retribuzione imputabile
attributable income
revisione
audit
revisione dei conti
auditing
revisione della contabilità
auditing
Revisione
auditing (internal)
revisore dei conti
auditor
revisore dei conti
auditor
registrazione automatica
automatic entry to reconciliation account
Registrazione automatica
automatic posting
Registrazione automatica
Automatic recording
Reperibilità
availability for duty
retro della nave
back of the boat
retroproiezione
back projection
registrare su nastro
back up, to
retro
backboard
reazione violenta
backlash
retroilluminato
backlit
retrodiffondere
backscatter