Deutsch Version
Meaning of
"wart"
in English language
German to English
English to German
German
English
Wartbarkeit
maintainability
Warte
Wait
Warte
switchboard
Warte
control room
Warte (Block-)
unit control room
Warte (Block-)
unit control station
Warte (einschl. zugehörigem Relaisraum)
main control area
Warte (Elektro-)
electrical control room
Warte (Elektro-)
electrical control station
Warte (Kompakt-)
compacted control room
Warte (Netz-)
transmission system control station
Warte (Wärme-)
thermal control room
Warte (Wärme-)
thermal control station
Warte (Zentral-)
central control room
Warte (Zentral-)
central control station
Wartebelegungszeichnung
module arrangement drawing (control room)
Wartedauer
waiting time
Wartegeld
tideover allowance
Warteliste
waiting list
Wartelistebuchung
waiting-list booking
Wartelistepriorität
waiting-list priority
warten
wait
warten
wait, await
warten
hang around
warten
to wait
warten
to wait was
warten (auf)
to wait (for)
warten auf
wait for
warten auf
to wait for
warten, Wartezeit
wait
Wartenbelegung
control panel layout
wartend
waiting
Wartennebenraum
relay room
Wartennebenraum
control room annex
Wartenpult
logging desk
Wartenpult
control room desk
Wartenschreibtisch
control room work desk
Wartentafel
control room panel
Wartentisch
shift supervisor’s desk
Wartentrakt
control room annex
Wartentrakt
control wing
WARTERAUM
waiting room
Warteraum (taktisch)
Cushion area
Warteraum / saal / zimmer
waiting room
Warteschlange
priority queue
Warteschlange
queue
Warteschlange
queue
Warteschlangenblockierung
head-of-line blocking
Warteschlangendisziplin
queueing discipline
Warteschlangennetz
queueing network
Warteschlangenproblem
queueing problem
Warteschlangensystem
queueing system
Warteschritt
wait step
Warteschritt
holding step
Wartestation
passive station
Wartesymbol
wait symbol
Wartesystem
delay system
Wartewahrscheinlichkeit
waiting probability
Wartezeit
wait time
Wartezeit
waiting time
Wartezeit
waiting time/period; (Verzögerung) delay
Wartezeit
qualifying period
Wartezeit
queue time
Wartezeit
holding time
Wartezeit (einer Anlage vor IBS)
lay-up period (of a unit prior to start-up)
Wartezeit (Ventilprogramm)
running time (valve program)
Wartezeit, Karenzzeit
waiting time/waiting period
Wartezeitabweichung
queue time deviation
Wartezeitprobleme
congestion problems
Wartung
maintenance
Wartung
in-service maintenance
Wartung
servicing
Wartung
preventive maintenance
Wartung (die)
maintenance
Wartung und Instandhaltung
preventive and corrective maintenance
Wartung und Montage
Engineering and Field Services
Wartung v. Dateien
data bank services (file management)
Wartung, Instandhaltung
maintenance
Wartung, Instandhaltung
maintenance (servicing)
Wartung, laufende
routine maintenance
Wartung, leistungsabhängige
performance-based maintenance
Wartung, Pflege
servicing
Wartung, planmäßige
planned maintenance
Wartung, vorbeugende
preventive maintenance using maintenance plans
Wartung, zustandsabhängige
condition-based maintenance
Wartung/ außerplanmäßige
unscheduled maintenance
Wartung/ vorbeugende
preventive maintenance
Wartung/Instandhaltun g
maintenance
WARTUNGANZEIGER
MAINTENANCE INDICATOR
Wartungs- u. Überholungsarbeiten
maintenance a. overhaul operations
Wartungsabgrenzung, monatliche
monthly maintenance accruals
Wartungsabrechnung
maintenance billing
Wartungsabrechnung
maintenance billing
Wartungsabruf
maintenance call
Wartungsabwicklung, pauschale
flat-rate maintenance handling
Wartungsanforderung
request for maintenance
WARTUNGSANLAGE
maintenance installation
Wartungsanlage
detailed appendix to the maintenance invoice
wartungsarm
low maintenance
wartungsarm
low-maintenance
WARTUNGSARM
requiring little maintenance
Wartungsauftrag
regular maintenance order
Wartungsbereich
maintenance area
Wartungsbühne
inspection platform
Wartungsdienst
maintenance service
Wartungsdienst, Wartungsservice
maintenance service
WARTUNGSEINRICHTUNG
maintenance facility
Wartungseinheit
maintenance unit
Wartungsfälligkeitsdatum
maintenance due date
Wartungsfälligkeitsdatum
maintenance due date
WARTUNGSFREI
MAINTENANCE-FREE
wartungsfrei
maintenance- free
wartungsfrei
maintenance-free
wartungsfreie Batterie
maintenance-free battery
WARTUNGSFREUNDLICH
easy-maintenance, easy-to-service
wartungsfreundlich
displaying ease of maintenance
Wartungsgebühr
maintenance charge
WARTUNGSGRUBE
maintenance pit
WARTUNGSHALLE
maintenance shop
Wartungsintervall (-Verlängerung)
service interval (extension)
Wartungskosten
maintenance costs
Wartungsmaterial
curing material
Wartungsmonteur
maintenance worker, maintenance man
Wartungspaket
maintenance package
Wartungspaket
preventive maintenance package
Wartungspakethierarchie
maintenance package hierarchy
Wartungspersonal
maintenance personnel
Wartungsplan
maintenance plan
Wartungsplan
Maintenance schedule
Wartungsplan
preventive maintenance plan
Wartungsplan, leistungsabhängiger
performance-based maintenance plan
Wartungsplan, zählerstandsabhängiger
counter-based maintenance plan
Wartungsplan, zeitabhängiger
time-based maintenance plan
Wartungsplanhauptposition
maintenance plan main item
Wartungsplankopf
maintenance plan header
Wartungsplanterminierung
maintenance plan scheduling
Wartungsplanung
maintenance planning
Wartungsposition
maintenance item
Wartungsposition
maintenance item
Wartungsrhythmus
maintenance cycle
Wartungsrhytmus
maintenance cycle
Wartungsstrategie
maintenance strategy
Wartungsstrategie
maintenance strategy
Wartungsstrategie
preventive maintenance strategy
Wartungsstrategie, leistungsabhängige
performance-based strategy
Wartungsstrategie, zeitabhängige
time-based strategy
Wartungsstückliste
maintenance BOM
Wartungssystem
service system
Wartungsterminplan
maintenance schedule
Wartungsterminplan
maintenance schedule