Deutsch Version
Translate
"star"
to German Language
English to German
German to English
English
German
star
d. Hauptrolle bringen
star
der Star
star
der Stern
star
der Stern (-e)
star
Star
star
Star | Stern
star
Star, Filmstar
star
Stern
star
Stern, Star
star
Stern; Morgenstern
star anise
Sternanis
star cluster
Sternhaufen
star connection
Sternschaltung
star coupler
Sternkoppler
star coverage
Sternbedeckung
star crack
sternförmiger Riss
star form
Sterngebilde
star in the zenith; star of the two equal parts (provenience: Sonqo)
Stern im Zenit; Stern der zwei gleichen Teile (Herkunft: Sonqo)
star in the zenith; star which is already high
Stern im Zenit; Stern, der schon hoch oben ist
star indicator
Sternschauzeichen
star lock washer
Zahnscheibe
star map
Sternkarte
star network
Stern-Netzwerk
star of David
David-Stern
star plant, a wild plant associated to a cultivated plant, helps to predict the development of the crop)
Stern-Pflanze, mit einer Nutzpflanze assoziierte Wildpflanze, hilft die Entwicklung der Nutzpflanze vorherzusagen
star plants, wild plants associated to cultivated plants, understood their spirits or souls, help to predict the development of the crops)
Stern-Pflanzen, mit Nutzpflanzen assoziierte Wildpflanzen, als deren Geit oder Seele verstanden, helfen die Entwicklung der Nutzpflanze vorherzusagen
star polymer
Sternpolymer
star polymer (dendritic polymer)
Sternpolymer (dendritisches Polymer)
star polymer, radial polymer
Sternpolymer
star spring
Sternfeder
star that watched and punished everyone committing the crime of incest with parents
Stern, der alle beobachtete und verfolgte, die das Verbechen des Inzests mit den Eltern begingen
Starboard
Steuerbord
starburst polymer
Dendrimer (Kaskadenmolekül)
starch
Speisestärke
starch
Stärke
starch
Stärke (Substanz)
starch
Stärke (Polysaccharid)
starch
Stärke (Substanz)
starch interceptor
STÄRKEABSCHEIDER
starch solution
Stärkelösung
starch sugar
Stärkezucker
starch sugar, Glucose, (D-)
Stärkezucker
starch, strength
Stärke
star-connect
im Stern schalten
star-crack
Sternriss (im Glas)
star-crack (in glass)
Sternriss
stardards
NORMEN
star-delta
STERN-DREIECK (ELEKTR.)
star-delta connection
Sterndreieckschaltung
stare
starren
stare into each other’s eyes
s. gegenseitig anstarren
stare, gaze, gaze at
anstarren
stared
geglotzt
stared, scowled, gazed
gestarrt
stares, goggles, gawks
glotzt
staring
in den Hauptrollen
starlet
das Sternchen
starlet
Filmsternchen
starlike
sternförmig
starline hybrid
starline Hybrid
starling; kind of small parrot; little parrot
kleiner Papagei (Art)
starring
die Hauptrolle spielend
starry sky
Sternhimmel
stars
Gestirn
stars
Gestirne
star-shaped heat dissipitator
Kühlstern
star-shaped polygon
Sternpolygon
start
Anfang | Beginn | Start
start
anfangen
start
anfangen, beginnen, begründen, Start, Beginn
start
der Anfang
start (prepare/mix/make/set up)
ansetzen (z.B. eine Lösung)
start a driver, to
starten, Treiber
start a report, to
starten, Report
start activity
Startvorgang
start address
Anfangsadresse {f}
start button
AUSLÖSEKNOPF
start by operator
Operating-Start
start command
Eröffnungskommando
start date
Beginndatum
start date
Startdatum
start date
Starttermin
start date of first operation
Terminanker
start date of validity
Startdatum der Gültigkeit
start from
ausgehen von
start location
Startlokation
start locking device
ANLAUFSPERRUNG
start of action
Aktionsbeginn
start of construction
AUSFÜHRUNGSBEGINN
start of performance
LEISTUNGSBEGINN
start of pilot operations
Start Pilotbetrieb
start of productive operations
Start Produkteinsatz
start of productive operations
Start Produktivbetrieb
start of promotion sales
Aktions-Verkaufs-Beginn
start of repayment
Tilgungsbeginn
start of the thread
Gewindeanfang
start of work
ARBEITSAUFNAHME/-BEGINN
start of work
Arbeitsbeginn
start of working hours
Arbeitszeitbeginn
start offset
Startoffset
start page
die Startseite
start point
Ablaufpunkt
start position
Anfangslage
start position
Anfangslage {f}
start school
Schulanfang
start signal
Startsignal
start stop
Start-Stopp
start time
Ablaufzeit
start time
EINSCHALTZEITPUNKT
start time
Startzeit
start time of validity
Startzeit der Gültigkeit
start to act
in Funktion treten
start transaction
Starttransaktion
start up
Anfahren (von Heizanlagen)
start up through thyristor-controlled frequency co
hochfahren/ über thyristorgesteuerte Umrichter im
start up, drive against
auffahren
start valve
STARTVENTIL
start with, to
aufsetzen
start, beginning
Beginn {m}
start, initiate, trigger
in Gang bringen
start, prepare, mix, make, set up
ansetzen (z.B. eine Lösung)
start, to
starten
start/completion date
Beginn-/Endedatum
start/end dates
Eckdaten
started
fing an, begann
started up
aufgefahren
starter
Anlasser
starter
Anlasser, Vorspeise
starter
der Anlasser
starter
Starter
starter (for fluorescent tube)
Drossel (Zündgerät f. Leuchtstoffröhre)
starter (for fluorescent tube)
Zündgerät (f. Leuchtstoffröhre)
starter bar
Anschlußeisen
starter bar
Anschlusseisen
starter bars
Anschlußbewehrung
starter bars
Anschlussbewehrung
starter circuit
Anlaßschaltung
STARTER CONTROL
STARTERBETAETIGUNG
starter jet
Zusatzkraftstoffluftdüse
STARTER LINE
STARTERLEITUNG
starter motor
Anlasser
starter pipe
Anfängerrohr
starter ring gear
Starterzahnkranz
starter schematic
Anlaßschaltung (Schema)
starter strip
Leitwachs; Lehrwachs
STARTER SWITCH
ANLASSCHALTER
starter, appetizer, antipasto
die Vorspeise
starter/ first course
Vorspeise
start-finish rule
Start-Ende-Regel
STARTING ARM
ANDREHARM
