Deutsch Version
Translate
"own"
to German Language
English to German
German to English
English
German
own
eigen
own
eigen, eigene, eigenes, eigener
own
eigene
own
eigene/r/s
own
eigenes
own
eigene/r/-es
own (its own), own (one’s own),, specific
eigen, eigene, eigenes
own advertising leaflet
Werbezeitung, hauseigene
own capital, equity
Eigenkapital
own consumption
Eigenverbrauch
own development
Eigenentwicklung
own estimate
Eigenansatz
own estimated price
Eigenansatzpreis
own estimated value
Eigenansatzwert
own goal
Eigentor (n)
own inner world (consciousness)
eigene Innenwelt (Bewusstsein)
own resource
Eigenmittelquelle
own resource based on gross national income
Bruttonationaleinkommen-Eigenmittel, BNE- Eigenmittel
own resource based on gross national income, GNI-based own resource
BNE-Eigenmittel
own resource based on gross national income, GNI-based own resource
Bruttonationaleinkommen-Eigenmittel
own resource from value added tax (VAT)
Mehrwertsteuer-Eigenmittel, MwSt-Eigenmittel
own resource from value added tax (VAT), VAT-based own resource
Mehrwertsteuer-Eigenmittel
own resource from value added tax (VAT), VAT-based own resource
MwSt-Eigenmittel
own resource (ESVG 95)
Eigenmittelquelle
Own resources
Eigenmittel
own resources
Eigenmittel (pl)
own resources
Eigenmittel, EU-Eigenmittel
own resources
EU-Eigenmittel
own skin is the closest to
eigene Haut ist am nächsten, die
own special stock
Sonderbestand, eigener
own swinging wave
Eigenschwingung
own weight
Eigengewicht
own weight/dead weight/ permanent weight
Eigengewicht
own weight; dead weight, permanent weight; service weight, unladen weight
Eigengewicht
own words
eigene Worte
own, peculiar, peculiarly, own
eigen
own, possess
besitzen
own-account construction of dwellings
Eigenleistungen im Wohnungsbau
own-account fixed capital formation
selbsterstellte Anlagen
own-account fixed capital formation, own-account production of fixed assets
selbsterstellte Anlagen
own-account production of fixed assets
selbsterstellte Anlagen
own-account production of goods by households
Eigenproduktion von Waren durch private Haushalte
own-account trading
Eigenhandel
Own-account trading result
Eigenhandelsergebnis
owner
Bauherr
owner
besitzer
owner
Besitzer/in, Eigentümer/in
owner
der Besitzer
owner
der Eigentümer
owner
der Inhaber
owner
Eigentümer
owner
Eigentümer | Inhaber
owner
Eigentümer(in)
owner
Kopf
owner custody
Eigenverwahrung
owner occupancy
Wohnungseigennutzung, selbstgenutztes Wohneigentum
owner occupation
Wohnungseigennutzung, selbstgenutztes Wohneigentum
owner, holder, possessors, bondholder
Inhaber
owner, proprietaries
Eigentümer
owner, purchaser
Bauherr
owner’s land charge
Eigentümergrundschuld
ownerless
herrenlose
owner-occupied dwelling
eigengenutzte Wohnung
owner-occupied dwelling
Eigentümerwohnung
owner-occupied dwelling
Eigentümerwohnung, eigengenutzte Wohnung
owner-occupied flat, condo (am.)
die Eigentumswohnung
owner-occupied household
Eigentümerhaushalt
owner-occupied housing
Wohnungseigennutzung, selbstgenutztes Wohneigentum
owner-occupied housing price index
Preisindex für selbstgenutztes Wohneigentum
owner-occupied housing, owner occupancy, owner occupation
selbstgenutztes Wohneigentum
owner-occupied housing, owner occupancy, owner occupation
Wohnungseigennutzung
owner-occupier household
Eigentümerhaushalt
owner-occupier household, owner-occupied household
Eigentümerhaushalt
owner-occupier rate
Eigentumsquote
owner-occupier rate
Eigentümerquote
owner-occupier rate
Eigentümerquote, Eigentumsquote
owner-operated municipal enterprise
Eigenbetrieb
owners
Besitzerinnen
owners
Besitzers
ownership
Anteilbesitz
ownership
EIGENTUM
ownership
Eigentum
ownership
Eigentumsart
ownership period
Nutzungsperiode, -dauer
ownership structure
Eigentumsverhältnis
ownership transfer
Eigentumsumschreibung
owning and operating costs
Vorhalte- und Betriebskosten
owning, propertied, possessing
besitzend
owns, possesses
besitzt
