Deutsch Version
Translate
"life"
to German Language
English to German
German to English
English
German
life
das Leben
life
das Leben (-)
life
Dasein
life
Laufzeit
life
Leben
life
Leben
life
Leben; Dauer, Zeit
life
Lebensdauer
life (of a check)
Laufzeit (eines Schecks)
life (pl. lives)
Leben
life and limb
Leib und Leben
life annuity
Leibrente
life belt
RETTUNGSRING
Life belt
Rettungsring
life career, curriculum vitae
Lebenslauf
life cycle
Lebensdauer
life cycle
Lebenslauf; Lebenszyklus
life cycle
Lebenszyklus
life cycle
Phasenmodell
life cycle approach
Phasenablaufmodell
life cycle approach
Phasenablauforganisation (vs. Phasenorganisation)
life cycle assessment
Ökobilanz
life cycle assessment
Studie (f) zur Lebensdauer (f)
life cycle assessment, life cycle analysis (LCA)
Ökobilanz
life cycle assessment/life cycle analysis (LCA)
Ökobilanz
life cycle costs
Gesamtkosten
life cycle inventory (LCI)
Sachbilanz
life cycle model
Phasenorganisation (vs. Phasenablauforganisation)
life cycle of a product
Produktlebenszyklus, Lebenszyklus eines Produktes
life cycle status
Lebenszyklusstatus
life endurance
Lebensdauer
Life expectancy
Lebenserwartung
Life expectancy
Lebenserwartung
life expectancy (of equipment)
Standzeit (Geräte)
life expectancy analysis
Lebensdaueruntersuchung
life expectancy at birth
Lebenserwartung bei der Geburt, durchschnitt- liche Lebenserwartung bei der Geburt
life expectancy study
Lebensdaueruntersuchung
life expectancy, expectancy of life, expectation of life
Lebenserwartung
life expenditure
Lebensdauerverbrauch
life form
Beschaffenheit (Lebensform)
life form
Lebendigkeit (Lebensform)
life form
Lebewesen
life form with a spirit form
begeistete Lebensform
life guards
Leibgarde
Life in the community/life in society
Gesellschaftliches Leben
life insurance
LEBENSVERSICHERUNG
life insurance
Lebensversicherung
life insurance company
Lebensversicherungsgesellschaft
life insurance enterprise
Lebensversicherungsgesellschaft
life insurance enterprise, life insurance company
Lebensversicherungsgesellschaft
life insurance policy
Lebensversicherungsvertrag
life insurance policy holder
Lebensversicherungsnehmer
life jacket
Schwimmweste
life jacket, life vest
die Schwimmweste
life of a document
Beleglaufzeit
life of a loan
Kreditlaufzeit
life of a note
Wechsellaufzeit
life of joy (paradise)
Freudenleben (Paradies)
life of the community
Leben der Gemeinde
life of the death (death-life)
Leben des Todes (Todesleben)
life of the nation
Leben der Nation
life on Earth
Erdenleben
life saver
der Lebensretter
life science
die Biowissenschaft
life sentence
lebenslänglich
life span
Lebensdauer
life span of people of your kind (human lifetime)
Alter Euresgleichen (Menschenalter)
life span; (Laufzeit: Gerät etc.) service life; (Nutzungsdauer) tech/mech working life
Lebensdauer
Life styles and behaviour
Lebensstil und Verhaltensweisen
life table
Sterbetafel
life test
Dauerprüfung
life time
Lebensdauer
life to fracture
Bruchlastspielzahl
life utility
Brauchbarkeitsdaür
life zone, biotope
Lebensraum/Lebenszone/Biotop
life, service life; (Gerät: für eine ’Runde’) cycle time, running time
(Gerät/Lebenszeit)
life; culture; living energy
Leben
life’s journey
der Lebensweg
life-affirming
lebensbejahend
life-attitude
Lebenseinstellung
life-attitude
Lebenshaltung
life-based attitude
lebensmässige Einstellung
lifebelt
Rettungsring
lifeboat
Rettungsboot
lifeboatman
Seenotrettungsmann
lifeboatman / woman
Seenotrettungsmann
life-capability
Lebensfähigkeit
life-conduct
Lebensführung
life-cycle
Lebenszyklus
life-cycle of client systems
Lebenszyklus der Kundenanlagen
life-essential
lebenswichtig
life-experience
Lebenserfahrung
life-expression
Lebensäusserung
life-giving (Creation)
Lebenspendende (Schöpfung)
life-giving (creational) mightiness
lebenspendende (schöpferische) Mächtigkeit
life-giving energy
Lebenspendende, das
lifeguard
der Rettungsschwimmer
lifeless
matt - leblos
lifeless
Tote, das
lifelessly, inanimately
leblose
lifelessness, inanimateness, deadness
Leblosigkeit
lifelike
lebensecht
Lifeline/rope rescue
Rettungsleine
lifelong
lebenslänglich
life-long prison where the most evil criminals were punished by throwing snakes and toads with them into the cell
lebenslängliches Gefängnis, wo die schlimmsten Verbrecher bestraft wurden, indem Schlangen und Kröten zu ihnen in die Zelle geworfen wurden
life-power
Lebenskraft
life-presence
Dasein
life-process
Lebensprozess
lifer
Berufssoldat
lifesaver
grosse Hilfe
Life-saving
Lebensrettend
life-schooling
Lebensschulung
life-sense
Lebenssinn
life-setting
Sitz im Leben
life-size
lebensgroß
life-sized
lebensgroß
lifespan, life expectancy
Lebenserwartung
life-stream
Lebensstrom
lifestyle
der Lebensstil
lifestyle
Lebensstil
lifestyle
Lebensweise
lifestyle and leisure
Freizeit, Modernes Leben
Life-threatening
Lebensbedrohlich
life-threatening
lebensgefährlich
lifetime
die Lebenszeit
lifetime
Leben
lifetime
Lebensdauer
lifetime
Lebenszeit
lifetime
Lebenszeit; Funktionsdauer
lifetime
Nutzungsdauer
lifetime (of equipment)
Standzeit (Geräte)
lifetime of the car
Autoleben
lifetime post
Lebensstellung
lifetime, life, life, life span, life cycle
Lebensdauer
lifetimes
Lebzeiten
life-uncapability
Lebensunfähigkeit
life-way
Lebensweg
life-wisdom
Lebensweisheit
lifework
Lebenswerk
