Deutsch Version
Translate
"dam"
to German Language
English to German
German to English
English
German
dam
abdämmen
dam
Damm
dam
Damm
dam
Staudamm
dam
Staudamm (m)
dam
Talsperre
dam
Talsperre (f)
dam
Wehr
dam barrage
Talsperre
dam structure
Stauanlage, Staubauwerk
dam up, embank, stem
eindämmen
dam, embankment, bank
der Staudamm
Dam/barrage/weir/barrier
Damm
dam; barrage; reservoir; barrier
Damm; Stausee
damage
Beschädigung
damage
Beschädigung (f)
damage
Beschädigung | Schaden | Havarie | Verletzung
damage
der Schaden
damage
Schaden
damage
Schaden (der)
damage
Schaden (m)
damage
Schaden, Verlust, schädigen, verlieren
damage
Schaden; Schädigung
damage
Schadensbild
damage
schädigen
damage
Schädigung
damage - suffer damage (destruction of the environment/destruction of the climate/extinction of forms of life/wars/felonies, etc.)
Schaden (Umweltzerstörung/Klimazerstörung/Ausrottung von Lebewesen/Kriege/Verbrechen usw.) erleiden
damage - to damage to the truth
schädlich - der Wahrheit schädlich sein
damage (to), harm (to), injure (to)
schädigen
damage accumulation
Schadensakkumulation
damage analysis
Schadensanalyse
Damage assessment
Schadensbewertung
Damage assessment
Schadensfeststellung
damage by erosion
EROSIONSSCHADEN
damage code
Schadenscode
Damage control center
Schadenszentrale
damage description
Schadensbeschreibung
damage description
Schadenstext
Damage effect
Schadenswirkung
damage event
Schadensfall
damage fault
Fehler mit Schadensfolge
damage frequency
Schadenshäufigkeit
damage inspection officials
Aufsichtsbehörde (Schadensfall)
damage line
Schadenslinie
damage load cases
Schadensfälle
damage location
Schadensort
damage location
Schadenstelle
damage mechanisms
Schädigungsmechanismen
damage mitigation
Schadensbegrenzung
damage of edge
KANTENBESCHÄDIGUNG
damage precaution
Schadensvorsorge
damage prevention
Schadensvorbeugung
damage repair
Schadensbehebung
damage report
Schadensanzeige
damage report
Schadensbericht
damage report
Schadensmeldung
damage site
Schadenstelle
Damage situation map
Schadenskarte
damage symptoms
Schadensbild
damage to building
GEBÄUDESCHADEN
damage to health
Gesundheitsschaden
Damage to the field and forest
Flur- und Forstschäden
damage to water sources
GEWÄSSER-/GRUNDWASSERSCHADEN
damage, harm
(be)schädigen
damage, injury
Beschädigung
damage; injury; harm
der Schaden (¨)
damageable, delicately, pettish, sensitive
empfindlich
damage-bringing
schadenbringend
damaged
BESCHÄDIGT
damaged
beschädigt
damaged end runner
Nachläufer
damaged queen
beschädigten Königin
damaged spot
SCHADSTELLE
damaged, mauled
beschädigte
damages (peeling, fraying, hitting)
Schäden (Schäl-, Fege-, Schlag-)
Damages/compensation
Schadenersatz
damask
Damast
damboard
Dammtafel
dammar
Dammar (Shorea wiesneri/Dipterocarpaceae)
dammar (Shorea wiesneri/Fabaceae)
Dammar
dammed up
gestaut
damming
Dämmung
damming up
Rückstau
damn
verdammt
Damn idiot!
Verdammter Idiot
damn it
verdammt
Damn you
Zur Hölle mit dir
Damn!
Mist!
damn!
verdammt!
Damn!; Blast!; damn! (expression of disgust)
Verdammt!; Verflucht!
damned
verdammt
damp
feucht
damp
feucht, dunstig
damp (adj.)
feucht
damp alternative atmosphere
Feucht-Wechselklima
damp course
Dämmschicht
damp down
dämpfen, abschwächen
DAMP PROOF
FEUCHTIGKEITSDICHT
damp proof course (dpc)
Feuchtigkeitssperre
damp proofing
Feuchtigkeitsisolierung
damp room
Feuchtraum
damp(en)
anfeuchten
damp, dampen; (schlucken: Schall) deaden
dämpfen/abschwächen
damp, moist
feucht
damp/dampen
dämpfen, abschwächen; (deaden) schlucken (Schall)
damp; fresh
feucht; klamm
damp; humidity
Feuchtigkeit; Dunst
damped oscillation
gedämpft Schwingung
damped oscillation
gedämpfte Schwingung
damped simple harmonic motion
Bewegung
damped vibration
gedämpfte Schwingung
dampen
anfeuchten
dampen
dämpfen
dampen (pressure peaks)
dämpfen (von Druckspitzen)
dampened, moistens, moisturizes, moistened
befeuchtet
dampening
die Befeuchtung
damper
Befeuchter
damper
Dämpfer
damper
Dämpfer, Schieber; Klappe; Befeuchter
damper
Dämpfer, Stoßdämpfer
damper
der Stoßdämpfer
damper
Drehklappe
damper
DROSSELORGAN
damper
Klappe
damper
Lüftungsklappe
damper
Regelklappe
damper
Visco-Dämpfer (Firmenbezeichnung)
damper (for draft regulation)
KLAPPE (ZUR ZUGREGULIERUNG)
damper (valve)
Klappe (Ventil)
damper adjustment
KLAPPENSTELLUNG
damper bar
Dämpferschiene (Läufer, Polbereich)
damper bar (rotor, pole area)
Dämpferstab (Läufer, Polbereich)
damper blade
Klappenblatt
damper body
Klappengehäuse
damper bolt
Dämpfungsbolzen
DAMPER CAGE
DAEMPFERBEHAELT
damper control
Klappenregelung
damper controlled
KLAPPENGESTEUERT
damper disc
Klappenteller
damper disc seat
Klappentellersitz
damper displacement
Dämpferbewegung
damper flap
Drosselklappe
DAMPER PIPE
DAEMPFERROHR
DAMPER PLATE
SCHWUNGSCHEIBE
damper point
Dämpfungspunkt
DAMPER RING
SCHWUNGRING
damper ring
Dämpferring
damper ring
Dämpfungsring
damper segment
Dämpfersegment
DAMPER SHOE
DAEMPFUNGSSCHUH
