Traduire
"soutenir"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
soutenir
abide, endure
soutenir
hold up
soutenir (une équipe/un candidat); appuyer; militer en faveur de; être le supporter/le fan de qqn.
root for so. (to)
soutenir; maintenir; étayer.
shore up (to)
soutenir (appuyer; étayer; avaliser)
support (to); back (to).
soutenir qn./qc.
to support sb./sth.
soutenir qc.
to uphold sth. (opinion)
soutenir
to support
soutenir
support
soutenir
sustain
soutenir, appuyer
back
soutenir, soulever et tenir (qch)
hold (sth) up, lift and hold
soutenir (qch qui balance)
hold up (sth dangling)
soutenir (objet lourd qui balance un peu dans l’air)
hold up (sth heavy that swings slightly in the air)
soutenir (objet léger qui balance dans l’air)
hold up (sth lightweight, dangling or waving in the air)
soutenir (qch) en le serrant latéralement (par ex., entre les pieds, ou entre un bras et le flanc)
hold up (sth) by pressing laterally (e.g. between legs or between arm and ribs)
soutenir (qch qui tomberaient autrement)
prop up (sth that would otherwise fall)
soutenir (qch), renforcer (mur etc.)
prop up (sth), reinforce (e.g. wall)
