Traduire
"soin"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
soin ambulatoire
Ambulatory care
soins
attentions
soins (m.pl) de bébé
baby care (sg)
soins du dos
back care
soin (m) de beauté
beauty treatment
soins de beauté
beauty treatment
soin (m)
care
Soin et garde
Care and custody
Soin et bien-être
Care and welfare
Soin aux personnes
Care of persons
soin
care, concern
soin (m) (préoccupation)
concern (care)
soins dentaires
dental care
soins (m.pl) dentaires
dental care (sg)
soins de santé dentaire
dental health care
soins de santé dentaires pour enfants
dental health care
soins aux personnes dependantes
dependent care
soins des personnes infirmes
disability care
soins aux invalides
disabled
Soins à domicile
Domiciliary care
soins aux personnes âgées
elderly care
soins de longue durée
extended care
soin (m) du visage
facial
soins infirmiers à plein temps
full-time nursing care
Soins infirmiers à temps plein
Full-time nursing care
soins infirmiers gériatriques
geriatric nursing
soins personels
grooming
soins des cheveux
hair care
soins à domicile
health care
soins de santé
health care
soins de santé de base
health care
soins de santé fondamentaux
health care
Soin de santé, gratuité
Health care, cost-free
soins de santé à domicile
home health care
Soins palliatifs
Hospice care
soins palliatifs
hospice care, terminal care, nursing home
soins à l’hôpital
hospital care
soins aux personnes indigents
indigent care
soins en établissement spécialisé
institutional care.
Soins de santé
Nursing care
soins de santé au travail
occupational health care
soins d’hygiène buccale;
oral hygiene therapy
Soin externe
Outpatient treatment
Soins de santé à temps partiel
Part time nursing care
Soins de toilette, soins de beauté
Personal grooming
Soins de santé fournits temporairement
Respite care
soins de restauration dentaire
restorative dental care
soins personnels
self-care
Soins infirmiers qualifiés
Skilled nursing
Soin de santé, assurance légale en matière de
Statutory health, insurance
Soin inajournable, remboursement
Urgent treatment, reimbursement
Soins de beauté
personal service
Soins de santé privés
private health care
Soins de longue durée
long term care
Soins de santé et assistance sociale
Health Care and Social Assistance
Soins pour animaux de maison, sauf les services vétérinaires
Pet Care (except Veterinary) Services
Soins de jour
Daycare
Soins prénataux et postnataux
Birthing and Parenting Knowledge and Skills
Soins de beauté (général)
Cosmetology/Cosmetologist, General
Soins infirmiers en soins intensifs
Critical Care Nursing
Soins infirmiers familiaux/Infirmier praticien
Family Practice Nurse/Nurse Practitioner
Soin des animaux domestiques
Pet Ownership and Care
soins post-opératoires
after treatment
Soins d’urgence
First aid
soins infirmiers
nursing
soins postopératoires
post-operative care
soins
therapy
Soins de beauté
Beauty care
Soins funéraires
Funeral services
Soins de manucure et de pédicure
Manicuring and pedicuring services
Soins aux défunts: la préparation des corps pour la sépulture ou l’incinération, l’embaumement, etc.
Services for the deceased: preparation of bodies for burial or cremation, embalming, etc.
Soins de la peau et épilation
Skin care and hair removal
Soins et parure du corps et du visage
Face and body care and adornment
Soins du cheveu
Hair care
soin médical
medical treatment, medical care
