Traduire
"retour"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
retournement de l’affect
Affect reversal
Retour
Back
RETOUR DE FLAMME (MOTEUR)
BACK FIRE (ENGINE)
retour de manivelle (réaction; contrecoup)
backlash.
RETOUR DE FLAMME
BURNING BACK
retourner sa veste
change sides
retour en grâce.
coming back into favour
retour d’articles en consignation
consignment returns
retour d’un article en consignation
consignment returns
retour par la terre
earth return
RETOUR RAPIDE
FAST REWIND
retour en arrière
flashback
retour
go back
retourner au travail
go back to work
retour au foyer
homecoming
RETOUR DE FUITE
LEAKAGE BY PASS
RETOUR CHAÎNE
LINE REJECT
RETOUR DE FLAMME (MOTEUR)
POP BACK (ENGINE) (US)
RETOUR DE FABRICATION
PROCESS SCRAP
RETOUR DE CHAÎNE
PRODUCTION LINE RETURN
retournée (maille)
purl stitch
retour
return
retournent
return
retourner
return
retournez
return
retournons
return
RETOUR DE CHAÎNE
RETURN FROM PRODUCTION LINE
RETOUR SUR INVESTISSEMENT
RETURN ON INVESTMENT (ROI)
RETOUR FOURNISSEUR
RETURN TO VENDOR
retourna
returned
retournai
returned
retournâmes
returned
retourné
returned
retournée
returned
retournées
returned
retournèrent
returned
retournés
returned
retournant
returning
retourne
returns
RETOURNEMENT
ROLLOVER
retourner sa veste)
sell out (to).
RETOURS DE FLAMME (MOTEUR)
SPIT BACK (ENGINE)
retour à un passé déjà ancien/à une époque révolue; p. ext. relique du passé; dinausore; homme de Cro- Magnon.
throwback
retourner (qc.)
to return (sth.)
RETOURNER
TURN OVER
retourner la situation
turn the situation around (to).
retourner á…, revenir á…
return to…
Retournez, je retourne
Return
retour automatique à la ligne
line wrap
retour marchandises
returned item
retour automatique à la ligne
text wrap
retour automatique à la ligne
word wrap
retour automatique à la ligne
wordwrap
RETOUR A LA PISTE
TURN BACK
RETOURNER, TOURNER , VIRER, PIVOTER
TURN ROUND (TO)
RETOURNEMENT DES NAPPES
TURN UP OF PLY
RETOUR A LA PISTE
TURN-BACK
RETOURNEMENT DES NAPPES
TURN-UP
RETOURNEMENT CLASSIQUE
VERTICAL SPLIT ’S’
RETOURNEMENT
WING OVER
RETOUR AU PAS NUL
ZERO-PITCH RETURN
Retourner horizontalement
Flip Horizontal
Retourner verticalement
Flip Vertical
Retourner à l’origine
Move to Beginning
retour veineux
venous return
Retours de bureau
Desk returns
retour des objets trouvés
lost property return
retour de consultation
RFQ feedback
Retour des Intentions
Intentions feedback
retour d’expérience
experience feedback
retour d’huile
oil return chimney
retour élastique
springback
RETOUR FOURNISSEUR
RTN-SUPPLIER
RETOUR HUILE
VALVE-OIL NON RTN
retour huile niveau huile
oil return oil level
retournement
turn-up
retours d’experience
experience feedback
retour de la mariée à la maison de son père après un mois ou deux chez le mari (pratique des nanga et des tommo)
bride’s return to father’s home after one or two month period with husband (Nanga and Tommo practice)
retourner chez soi après le travail (« descendre »)
go back home after work (’go down’)
retourner en arrière
go back to the rear
retourner
go back, return
retourner à l’Au-Delà (mourir)
return to the world beyond (die)
retourner, tourner (qch) dans l’autre sens
turn (sth) around
