Traduire
"remise"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
remise
abatement, discount, rebate
remise absolue
absolute discount
remise (f)
allowance
remise d’amortissement
amortization discount
remise effet
bill of exchange presentation
remise de chèques
check deposit
remise à l’encaissement
collection
remise accordée à un client
customer discount
Remise
Discount
remise (déduction)
discount
remise en pourcentage
discount in percent
remise
discount.
remise (majoration / déduction)
discount/surcharge
remise à l’escompte
discounting
remise en pourcentage
global percentage deduction
remise des gaz
going around (also balked landing)
remise (f) des diplômes
graduation
remise; cession; transmission.
handing over
remise au niveau de l’en-tête
header discount
remise sur les métaux
metal discount
remise qui dépasse le cadre régional
national discount
remise par palette
pallet discount
remise par palette
pallet discount (item level)
remise effet
presenting a note
remise promotionnelle
promotional discount
remise par quantité
quantity discount
remise (abattement; escompte; ristourne)
rebate.
remise en état; remembrement; reconstruction.
rebuilding
remise (f) en état
reclamation
Remise de peine, perte
Remission of sentence, loss
Remise, perte
Remission, loss
remise (f) à zéro
reset
remise
shed
remise (f) (bâtiment)
shed
remise de peine pour bonne conduite
time off.
remise (f) à jour
updating
remise d’intérêts
waiver of interests (bank).
remise
delivery, transfer
remise en banque
bank remittance
remise de type digest
digest delivery
remise fixe
fixed amount off
remise ligne
line discount
remise manuelle
manual discount
remise multiligne
multiline discount
remise sur la quantité
volume discount
Remise en état
Reconditioning
Remise à neuf
Refurbishment
Remise en valeur de terrains vagues
Reclamation of waste land
Remise en état de bâtiments dégradés
Refurbishment of run-down buildings
remise à neuf de moteurs usés ou partiellement détruits
rebuilding engines that have been worn or partially destroyed
remise à neuf de machines usées ou partiellement détruites
rebuilding machines that have been worn or partially destroyed
remise
delivery
remise de prix
quotation
remise en cycle
cycle reset
remise effet
bill of exchange presentation
remise à l’encaissement
collection (procedure)
