Traduire
"presque"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
presque
almost
presque
as if, as though, in a way
presque jamais
hardly ever
presque
nearly
presque
almost, nearly
presque rien que pour nous
pretty much to ourselves
presque â côté (mais un légèrement derrière l’autre, comme des voitures dans des voies différentes) (adverbe)
almost alongside (but one a little behind the other, like vehicles in different lanes) (adverb)
presque mûr (raisin sauvage)
almost ripe (wild grape)
presque mûr (mangue, figue, tomate)
almost ripe, not quite ripe (e.g. mango, fig, tomato)
presque-contemporain (né à une année du calendrier d’écart)
near-agemate (born in an adjacent calendar year)
presque contemporain (né entre trois mois et une année d’écart)
near-agemate (from 3 months to one year older)
presque gâté (par ex., vieille voiture, vieil âne)
nearly ruined (e.g. old vehicle or donkey)
