Traduire
"potasse"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
POTASSE (HYDROXYDE KOH)
CAUSTIC POTASH / POTASSIUM HYDROXIDE (KOH)
POTASSE (CARBONATE K2CO3)
POTASH / IMPURE POTASSIUM CARBONATE (K2CO3)
potasse
potash
potasse solide filtrée et bouillie (pour le tabac, le macari, ou le savon)
filtered and boiled solid soda ash (for tobacco, macari spice, and soap)
potasse de poudre à canon, préparée à base de terra salée et graines d’Acacia nilotica (later combined with charcoal and sulphur to make gunpowder)
gunpowder soda ash made from solution of salty earth and seeds of Acacia nilotica (later mixed with charcoal and sulphur to constitute gunpowder)
potasse liquide (potasse à base de cendre, mélangée avec de l’eau et filtrée, utulisée comme condiment dans la sauce ou dans le macari, ou sert de base aux boulettes de potasse)
liquid soda ash (soda ash from ashes, mixed with water and filtered, used as a flavoring in sauces, used in macari spice, or made into balls)
potasse en poudre qui provient des cendres au-dessus des tiges de mil brûlées
powdery soda ash from the ashes at the top of burned millet stems
potasse crue (cendre de tiges de mil brûlées)
raw soda ash (ashes of burnt millet stems)
potasse sèche noire simple préparée directement à base de la cendre des tiges de mil (mélangé dans le tabac à chiquer ou dans le savon, et utilisé dans l’épice macari)
simple black dry soda ash made directly from ashes of millet stalks (used in chewing tobacco or soap, and in making macari spice)
potasse (toutes sortes)
soda ash (all types)
potasse qui provient de la masse composée de tiges de mil brûlées
soda ash from the compacted (brick-like) part of burned millet stems
