Traduire
"mur"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
muraillement (m)
brick lining
Mur parafouille en béton
Concrete cut off
mur de refend
cross wall
MUR RIDEAU
CURTAIN WALLING
mur rideau
curtain wall
mur-rideau; facade-rideau
curtain wall
Mur parafouille
Cut off wall; cut off trench
mur en pierres sèches
dry stone wall, dry wall
mur pare-feu, mur coupe-feu
fire wall
mur de pignon
gable wall
muraille
high wall
mur portreur
loadbearing wall
mur (m) imperméable
lower confining bed
murent
moved
murmure
murmur
murmure (m)
murmur
murmurer
murmur, mutter
murmure (m)
mutter
murin (m) de Natterer (Myotis nattereri)
Natterer’s bat
mur parapet
parapet wall
mur de refend
partition
mur mitoyen
party wall
Mur de soutènement
Retaining wall
murir
ripen
muris
ripen
murissent
ripen
murissez
ripen
murissons
ripen
muri
ripened
murie
ripened
muries
ripened
murîmes
ripened
murirent
ripened
murissant
ripening
murit
ripens
mur à effet de cisaillement
shear wall
Mur en palplanches
Sheet pile wall
mur glissant en verre
sliding glass walls
mur (m) du son
sound barrier
mur de refend
structural partition wall
murmurer (qc.)
to murmur (sth.)
murer qc.
to wall sth. in
Mur de pied
Toe wall; foot wall (Am.)
Mur guideau; mur bajoyer
Training wall; guide wall
mur
wall
mur (m)
wall
mural (revêtement)
wall covering
mur en ruines
wall in ruins
mur porteur
wall, bearing
mur-rideau
wall, curtain
mur non-porteur
wall, non-bearing
mur de soutènement
wall, retaining
mur de refend
wall, shear
Mur de batillage; mur de protection contre le batillage; parapet anti-vagues
Wave wall
Mur d’aile
Wing wall
murale
wreathed, wriggled, wall
murmurer
to brawl
MUR GLISSANT EN VERRE
SLIDING GLASS WALLS
MUR-RIDEAU; FACADE- RIDEAU
CURTAIN WALL
murmurer
murmur
Murs d’escalade
Climbing walls
Murs
Wall
Murs de cloisonnement
Partition walls
Murs de soutènement
Supporting walls
mur de cloison
dividing wall
muret
wall
muret de canalisation
piping wall
mur extérieur bas (comme dans les cuisines de type ancien)
low outer wall (as in old-fashioned kitchens)
murmurer, parler à voix basse
murmur, speak in a low voice
murmurer à soi-même (par ex., en étant mécontent)
mutter to oneself (as when discontented)
mur (d’une maison)
wall (of house)
mur (ou partie d’un mur) construit en banco (non en pierres)
wall (or part of wall) built with mud-bricks (not stones)
mur autour d’une cour
wall around courtyard
mur construit en partie de pierres, en partie de banco
wall constructed partly of stone, partly of earth
