Traduire
"entrave"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
entraves de chevilles
ankle fetters.
entrave
hindrance
entrave (obstacle; gêne; empêchement)
hindrance.
entraver; retarder.
hold up (to)
ENTRAVER (FLUX)
IMPEDE (FLOW)
ENTRAVER LA CIRCULATION
IMPEDE TRAFFIC
entraver; contrarier; gêner; faire obstacle; bloquer; freiner.
impede (to)
entraver; gêner; bloquer; contrarier; paralyser; empêcher.
inhibit (to)
entrave à la liberté du travail
interference with freedom of employment.
entrave
manacle
entraver la bonne marche de la justice.
obstruct the course of justice (to)
entraver le bon déroulement de l’audience.
obstruct the proper conduct of the proceedings (to)
entraver qn.
to hamper sb.
entraver
to impede, to hamper, to obstruct
Entraves pour animaux
Hobbles for animals
entraver (quadrupède) en attachant la patte droite de devant à la patte gauche de derrière
hobble (quadruped) by tying its right front leg to its left back leg
entraver (quadrupède) en attachant ensemble ses deux pattes de devant
hobble (quadruped) by tying its two front legs together
entraver (quadrupède) en attachant ensemble une patte de devant et une de derrière
hobble (quadruped) by tying one front and one hind leg together
entraver (quadrupède) en attachant ensemble deux pattes de devant et une patte de derrière
hobble (quadruped) by tying two front and one hind leg together
entraver (quadrupède) en attachant ensemble deux ou trois pattes avec une corde (mot général)
hobble (quadruped) by tying two or three legs together with a rope (general term)
entrave (corde pour attacher ensemble les pattes de devant et de derrière d’un quadrupède)
hobbles (rope for tying quadruped’s front and hind legs together)
entrave (corde pour attacher ensemble les pattes d’un quadrupède)
hobbles (rope for tying quadruped’s front legs together)
