Traduire
"Grande"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
grandes questions journalistiques (Qui ou quoi Où Quand Comment Pourquoi)
5-W-H questions, method
grande (f) unité
Formation
grandeur de référence
allocation base
GRANDEUR ANALOGIQUE
ANALOG VARIABLE
grandeur significative
apportionment number
grandeur de référence
base
grandeur de base
base factor
grandes lignes; caractéristiques principales.
basic features
grande
big
Grande Bretagne
Britain, Great Britain
grande agglomération , ville (OACI), cité, métropole
city
grandeur statistique
cost driver
grandeur statistique
data cluster
grandeur
dimension
grande largeur (tissu)
double width
grande vitesse d’obturation
fast shutter speed
grande roue (f)
ferris wheel
GRANDEUR RÉELLE
FULL-SCALE
GRANDEUR NATURE
FULL-SIZE
grande poste
general post office
GRANDE ROUTIÈRE
GRAND TOURING VERSION
grande-mère
grandmother
grande bretagne
Great Britain
Grande-Bretagne (f)
Great Britain
grandement/notoirement insuffisant.
grossly inadequate
GRANDE VITESSE
HIGH SPEED
GRANDEURS PARASITES
INTERFERING VALUES
grande surface
large retailer; chain store.
grande échelle
large scale
grande taille
large size
GRANDES ONDES (GO)
LONG WAVES (LW)
GRANDEUR
MAGNITUDE
grandeur
magnitude
grandeur (f)
magnitude
grande route; route principale
main road
grandeur mesurée
measurement category
grande tasse (f)
mug
Grandeur originale
Original size
grandeur (f)
quantity
GRANDE COURONNE
RING GEAR
grandes écoles
schools of higher learning.
GRANDEUR
SIZE
Grandeur du lot
Size of a lot
Grandeur de la maille
Stitch size
Grande Roue (f) du Millénaire
The London Eye
GRANDEUR (VALEUR)
VALUE
GRANDEUR (DONNÉE VARIABLE)
VARIABLE
grande quantité (f)
vast amount
grandes envolées idéologiques (se lancer dans de -)
wax ideological (to).
grandeur
greatness, grandeur
grande unification
grand unification
grandeur
quantity
grandeur d’état
state quantity
grandeur de rayonnement
radiation magnitude
grandeur quantique
quantum magnitude
Grande
Larger
GRANDE COMPAGNIE AERIENNE
TRUNK CARRIER
GRANDE OURSE
URSA MAJOR
Grandes roues (parcs d’attractions)
Ferris wheels
Grande icône
Large Icon
Grandes icônes
Large Icons
grandeur de base
base quantity
grande cavité péritonéale
greater peritoneal sac
grandeur mesurable
measurable quantity
grande veine lymphatique
right lymphatic duct
grande scie à main avec milieu plus large
big hand saw with middle wider
grandeur (de qch)
(large) size (of sth)
grande termitière
big termite mound, termitary
grande famille
extended family
grande famille (« porte/seuil ») descendue d’un ancêtre mâle assez récent
extended family (’door/threshhold’) descended from a fairly recent male ancestor
grande joie
extreme happiness, being overjoyed
grande fraction des touaregs (teint clair, bergers)
large clan of Tuareg (light-skinned, herders)
grande zone montagneuse comprenant Simbi, Tabi, Boni, et Sarinyere
large mountainous region including Simbi, Tabi, Boni, and Sarinyere
