Traduire
"CHARGES"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
charges à payer ou produits à recevoir
accruals
charges à payer ou produits à recevoir (comptabilité d’engagement) « Accruals » est un terme anglais générique, sans équivalent en français, qui désigne en comptabilité d’engagement les charges et les produits enregistrés dans la comptabilité mais n’ayant
accruals (accrual accounting)
CHARGES CONSTATÉES D’AVANCE
ACCRUED EXPENSES
charges résultant d’une facture interne (au prix
allocating target costs as actual costs
charges sociales.
benefits-related deductions
CHARGES À RÉPARTIR
DEFERRED CHARGES
CHARGES EXCEPTIONNELLES (FINANCES)
EXCEPTIONAL ITEMS (FINANCIAL)
CHARGES
EXPENSES
charges (compte de résultat)
expenses (income statement)
charges financières sur fonds empruntés
financial cost of lending funds
Charges de renouvellement
Financial provision for renewal
charges de financement, coût de financement
financing cost
Charges fixes
Fixed charges
Charges de combustible
Fuel costs
Charges proportionnelles
Incremental costs
CHARGES LIÉES AUX PARTICIPATIONS
INVESTMENT EXPENSES
charges incorporables
imputed costs
charges financières
interest paid
charges de crédit-bail
leasing expenses
charges diverses, dépenses diverses
miscellaneous expenses
charges
non-operating costs
charges hors exploitation
nonoperating expense
charges hors exploitation
non-operating expense
CHARGES D’EXPLOITATION
OPERATING EXPENSES
charges d’exploitation
operating costs
charges assimilables aux coûts
operating expense
charges supplétives
opportunity costs
charges annexes au salaire
payroll fringe costs
charges de personnel
personnel expenses
charges constatées d’avance
prepaid expenses
charges constatées d’avance (bilan, compte d’actif)
prepaid expenses (balance sheet, asset account)
CHARGES ET STIMULI RÉELS OU FICTIFS
REAL OR DUMMY LOADS AND STIMULI
charges courantes, dépenses courantes
recurrent costs
charges récurrentes (coûts de fonctionnement)
recurrent costs.
charges courantes, dépenses courantes
recurrent expenses
Charges d’exploitation
Running costs; operating costs (Am.)
charges de personnel
staff costs
charges (fpl)
stipulations
charges salariales
wage costs
charges à payer
accrued cost
CHARGES SOUS VOILURE
UNDER WING STORES
CHARGES EXTERIEURES
UNDERWING LOADS
CHARGES STRUCTURALES SUR L’AILE
WING STRUCTURAL LOADS
Charges pour extincteurs d’incendie
Fire-extinguisher charges
charges sociales.
benefits-related deductions
charges
non-operating costs
charges hors exploitation
non-operating expense
charges d’exploitation
operating costs
charges assimilables aux coûts
operating expense
