Traduction
"reconcile"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
reconcile
rapprocher
reconcile
réconcilions
reconcile
réconciliez
reconcile
réconcilier, rapprocher
reconcile
réconcilier
reconcile
réconcilient
reconcile
raccommoder
reconcile (to)
1. accorder; concilier (deux points de vue); rapprocher; faire concorder; harmoniser. 2. (Fin.) vérifier; apurer.
reconcile (verb)
réconcilier, rapprocher
reconcile accounts (to)
(Banque) vérifier la concordance des comptes; les
reconcile accounts (to).
vérifier la concordance des comptes
reconcile oneself to (to)
se résigner à; prendre son parti de.
reconcile opposing claims (to)
(PI) concilier des intérêts opposés.
reconcile speed with efficiency (to)
allier la rapidité à l’efficacité.
reconcile the irreconcilable (to)
(Pol.) concilier l’inconciliable.
reconciled
réconciliés
reconciled
réconcilièrent
reconciled
réconciliées
reconciled
réconciliée
reconciled
réconcilié
reconciled
réconciliâmes
reconciled
réconciliai
reconciled
réconcilia
reconciles
réconcilie