Traduction
"political"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
political
politique
political
politicien
Political act, characteristics
Acte politique, caractéristiques
political activism
(Pol.) activisme politique
political activism.
activisme politique
Political activity
Activité politique
Political activity, local government officers, restrictions
Activité politique, fonctionnaires locaux, restrictions
Political activity, transparency
Activité politique, transparence
political adviser
(Pol.) conseiller politique.
political agenda
(Pol.) 1. programme politique. 2. préoccupations politiques du moment; pf. agenda politique.
political agenda.
programme politique (du président/du parti)
political analyst
1. (Presse) éditorialiste politique. 2. (Pol.) politologue.
political and campaign ethics
code de déontologie
political and financial scandals
(Jur., Presse) affaires politico-financières; scandales politico-financiers.
political arena
(Pol.) l’arène (ou l’échiquier) politique.
political balance
(Pol.) équilibre politique.
political bargaining
(Pol.) tractations politiques.
political bargaining.
tractations politiques
political boundary, international boundary
frontière
political campaigns
Campagne électorale
political candidates
Candidats
political circles
(Pol.) les milieux politiques; le monde politique.
political commentator
(Presse) éditorialiste politique.
political commitment
(Pol.) engagement politique
Political Communication
Communication politique
Political competition
Forces politiques, concurrence
Political conduct, good
Conduite politique, bonne
political correctness
(Pol.) le politiquement-correct; la bien-pensance.
political correspondent
(Presse) correspondant politique
political creed
(Pol.) credo politique.
Political crime
Crime politique
political crisis
Crise politique
political development
Histoire politique
political dimension of an event
(Pol.) dimension politique d’un événement.
political dissent
Dissidence
political doldrums (to find oneself in the –)
(Pol.) entamer une traversée du désert.
political economy, national economy
économie politique
political editor
(Presse) 1. éditorialiste politique. 2. chef de la rubrique politique (d’un organe de presse).
political empowerment
(Pol., Jur.) 1. émancipation politique (ONU). 2. recon- naissance des droits politiques (d’une ethnie/d’un groupe minoritaire).
political entity
(Pol.) entité politique.
political establishment
(Pol.) les hautes instances; les dirigeants; la classe politique; fam. ceux qui nous gouvernent.
political fallout
(Pol.) retombées politiques.
political fiction
(Pol.) politique-fiction.
political figures
(Pol.) personnalités politiques.
Political force, competition
Force politique, compétition
Political groups and alliances, presentation of candidates
Blocs électoraux, présentation des candidats
Political groups and alliances, requirements for candidacy
Blocs électoraux, exigences présentées aux candidats
political institutions
(Pol.) institutions politiques
political killing
(Pol.) assassinat d’inspiration politique.
political landscape
(Pol.) paysage politique
political leanings
(Pol.) sensibilités politiques.
political legitimacy
(Pol.) légitimité politique (d’un régime).
political life
(Pol.) la vie politique.
political lobbying services
services de lobbying politique
Political malus
Malus politique
political microcosm
(Pol.) le microcosme politique.
Political movement
Mouvement politique
political mumbo-jumbo
(Pol., fam.) bla-bla politique; langue de bois.
Political neutrality
Impartialité politique
Political offence
Délit politique
political offence exception
(Jur.) exception de caractère politique (demande d’extra- dition, p. ex.).
Political offence, definition
Délit politique, définition
Political offence, politically motivated offence
Délit politique, délit politique relatif
Political organisations
Organisations politiques
Political Organizations
Organisations politiques
political parties and movements
Partis politiques
Political party
Parti politique
Political party, acronym
Parti politique, sigle
Political party, asset
Parti politique, avoir
Political party, competition, freedom
Parti politique, compétition, liberté
Political party, competitive opportunity
Parti politique, possibilité de se montrer compétitif
Political party, contributions, mandate
Parti politique, contributions, mandat
Political party, definition
Parti politique, définition
Political party, democratic organisation
Parti politique, organisation démocratique
Political party, dissolution
Parti politique, dissolution
Political party, emblem
Parti politique, symbole
Political party, equal treatment
Parti politique, traitement égal
Political party, free competition
Parti politique, libre concurrence
Political party, freedom
Parti politique, liberté
Political party, incentive to merge
Parti politique, incitation à la fusion
Political party, name
Parti politique, dénomination
Political party, non parliamentary
Parti politique, non parlementaire
Political party, organisational structure, dynamic unity
Parti politique, structure organisationnelle, unité dynamique
Political party, parliamentary
Parti politique, parlementaire
Political party, participation in elections, right
Parti politique, participation aux élections, droit
Political party, practice
Parti politique, activité
Political party, programme
Parti politique, programme
Political party, racist
Parti politique, raciste
Political party, recognition
Parti politique, reconnaissance
Political party, registration
Parti politique, enregistrement
Political party, registration, refusal
Parti politique, enregistrement, refus
Political party, succession
Parti politique, succession
Political persecution
Persécution politique
Political plurality, principle
Pluralisme politique, principe
political power
pouvoir politique
Political pressure
Pression politique
political price
prix politique
political price
prix politique
Political prisoner
Détenu politique
political prisoner
(Pol., Jur.) détenu politique.
