Traduction
"night"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
night
nuit (f)
night
nuit
night
la nuit
night
ce soir
night blindness
héméralopie
night club
caparet
night disturbance
(Police) tapage nocturne
night fall(s)
la nuit tombe(r)
night fire
feu de nuit
night flight
vol (m) de nuit
night gown
chemise de nuit (féminine)
night guard services
services d’agences de surveillance nocturne
night has passed (1-4 AM)
la nuit a passé (1 à 4 h.)
night light
veilleuse (f) (lampe)
night of the 27th day of Ramadan (when angels pass by)
nuit du 27 de Ramadan (où des anges passent par la terre)
Night on-call
Garde de nuit
night owl (fig.)
noctambule (m)
night owl (fig.) (female)
noctambule (f)
night quarters, (animal’s or person’s) place for spending the night
endroit ou qn ou un animal passe la nuit
night safe
(Banque) coffre-fort de nuit; guichet automatisé et
night service differential
(Trav.) sursalaire de nuit
night session
(Conf.) séance de nuit.
night shift
roulement de nuit
night shift
poste (m) de nuit
night shift
(Trav.) équipe de nuit.
night shift (sg)
nuiteux (m.pl) (fam.)
night shift allowance
(Trav.) indemnité pour travail de nuit.
night shift bonus
prime de nuit
night shift heavy work
travail pénible de nuit
night shift regulations
loi sur le travail de nuit
night shift regulations of austria
loi sur le travail pénible de nuit
night shirt
chemise de nuit (masculine)
night stick (Am.)
matraque (f) (de police)
night sweats
sueurs nocturnes
night VFR flight
vol de nuit
Night vision equipment
Équipement de vision nocturne
night watchman
(Entr.) veilleur de nuit
night work
travail de nuit
nightclub
Discothèque
nightclub services (entertainment)
services de boîtes de nuit (divertissement)
Nightclubs, dance halls and suchlike
Discothèques, dancings et similaires
Nightclubs, dance halls and the like
Discothèques, dancings et similaires
nightdress
chemise de nuit
nightdress
chemise (f) de nuit
Nightdresses
Chemises de nuit pour femmes
Nightglasses
Lunettes de vision nocturne
nightgown
chemise (f) de nuit
nightguard
plaque occlusale nocturne;
nightie (coll.)
chemise (f) de nuit
nightingale
rossignol (m)
nightingale
rossignol
nightlights (candles)
veilleuses (bougies)
Night-lights (lamps)
Veilleuses (lampes)
nightmare
le cauchemar
nightmare
cauchemar (m)
nightmare
cauchemar
nightmare scenario
(Pol.) scénario-cauchemar; le pire des scénarios
nightmarish
cauchemardeux
nightmarish
cauchemardesque
Nightshirts
Chemises de nuit
nightstand
table de chevet
night-vision goggles (or night scope)
(Mil., Police) lunettes de vision nocturne
Nightwear
Vêtements de nuit
nightwear (sg)
vêtements (m.pl) de nuit
nightwork
travail de nuit
nightwork bonus
majoration pour travail de nuit
