Traduction
"manufacturing"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
Manufacturing
Fabrication
Manufacturing
Industrie manufacturière
manufacturing
fabriquant
manufacturing
fabrication
manufacturing
réalisation du moyen
Manufacturing (Car Assembly, Powertrain)
Direction des Fabrications (Carrosserie-Montage et Mécanique)
manufacturing according to lot size
fabrication par lots
manufacturing acyclic and cyclic alcohols including ethyl alcohol synthesis
la fabrication d’alcools acycliques et cycliques, y compris l’alcool éthylique de synthèse
manufacturing air beds
la fabrication de matelas pneumatiques
Manufacturing alternating current motors
Fabrication de moteurs à courant alternatif
manufacturing and business secrets
(Ind.) secrets industriels et commerciaux.
manufacturing and engineering
Industrie manufacturière
Manufacturing and finishing (including cushioning, painting, varnishing, etc.) of furniture of the kind used in bedrooms and dining rooms and living rooms
Fabrication et finissage (y compris le capitonnage, la mise en peinture, le vernissage, etc.) de meubles de types utilisés dans les chambres à coucher et dans les salles à manger et de séjour
Manufacturing and finishing (including cushioning, painting, varnishing, etc.) of furniture of the kind used in bedrooms and dining rooms and living rooms
la fabrication et le finissage (y compris le capitonnage, la mise en peinture, le vernissage, etc.) de meubles des types utilisés dans les chambres à coucher et dans les salles à manger et de séjour
Manufacturing and R and D
Industriel et R et D
Manufacturing and Reproducing Magnetic and Optical Media
Fabrication et reproduction de supports magnétiques et optiques
Manufacturing approval
Accord de fabrication
Manufacturing approval
Af
Manufacturing approval (af)
Af accord de fabrication
Manufacturing asphalt papers
Fabrication de papiers asphaltés
manufacturing authorization
autorisation de fabrication
Manufacturing buckets, jugs, cans, barrels, ..., of metal
Fabrication de seaux, de cruches, de bidons, de tonneaux, ..., en métaux
manufacturing building materials of vegetable substances (wood wool, straw, reeds, rushes) agglomerated with an inorganic binder (cement, plaster, etc.)
la fabrication de matériaux de construction en substances végétales (laine de bois, paille, roseaux, joncs) agglomérés avec un liant minéral (ciment, plâtre, etc.)
Manufacturing CDR VP
D.CDR Fabrication
manufacturing cell
îlot de fabrication
manufacturing celluloses
la fabrication de celluloses
manufacturing chandeliers, desk lamps, bedside lamps or interior lamps, even non-electric
Fabrication de lustres, de lampes de bureau, de lampes de chevet ou de lampadaires d’intérieur, même non électriques
manufacturing chlorides, hypochlorites and bleach
la fabrication de chlorures, d’hypochlorites et d’eau de Javel
Manufacturing Components and Supplies
Composants et fournitures pour la fabrication
manufacturing composite solvents and organic solvents, and the preparation of paint strippers and varnishes
la fabrication de solvants et de diluants organiques composites, et la préparation de décapants pour peintures et vernis
Manufacturing concrete and mortar ready for use
Fabrication de bétons et de mortiers prêts à l’emploi
manufacturing cost
(Ind.) coût de fabrication; coût de production.
Manufacturing cost price Full production cost (CDV)
prix de revient de fabrication (PRF)
manufacturing costs
coûts de fabrication
Manufacturing cupboards, special furniture for television sets, accessory furniture, etc.
Fabrication de placards, de meubles spéciaux pour appareils de télévision, de meubles de complément, etc.
Manufacturing cylinder heads, connecting rods, pistons, rings, etc.
Fabrication de culasses, bielles, pistons, segments, etc.
manufacturing date
date de fabrication
manufacturing deodorants and bath salts
la fabrication de désodorisants et sels pour le bain
manufacturing depilatories
la fabrication de dépilatoires
Manufacturing enamelled pots or not, frying pans and other non-electrical utensils for table and kitchen
Fabrication de casseroles émaillées ou non, poêles à frire et autres ustensiles non électriques pour la table et la cuisine
Manufacturing Engineering
Génie manufacturier
Manufacturing Executive VP
Dir.CEG Fabrication
Manufacturing for third parties of metal parts by using of various techniques: drilling, turning, milling, shaving, planing, lapping, broaching, dressage, sawing, grinding, sharpening, welding
la fabrication pour des tiers de pièces métalliques par application de techniques diverses: perçage, tournage, fraisage, arasage, rabotage, rodage, brochage, dressage, sciage, meulage, affûtage, souda
manufacturing for third parties of parts of plastic toys
la fabrication pour compte de tiers de parties de jouets en matières plastiques
manufacturing formula
nomenclature de fabrication
manufacturing formula
formule de fabrication
Manufacturing friction linings and unassembled parts for these fittings, based on inorganic substances or of cellulose
Fabrication de garnitures de friction et de pièces non montées pour ces garnitures, à base de substances minérales ou de cellulose
manufacturing frits, engobes, etc.
la fabrication de compositions vitrifiables, d’engobes, etc.
manufacturing herbal teas
la fabrication de tisanes de plantes médicinales
Manufacturing illuminated billboards, neon signs, bright placards, etc.
Fabrication de lampes-réclames, d’enseignes lumineuses, de plaques indicatrices lumineuses, etc.
Manufacturing industries
Industrie manufacturière
manufacturing inorganic metal salts
la fabrication de sels métalliques inorganiques
manufacturing instructions
instructions de fabrication
manufacturing insulating glazing multi wall
la fabrication de vitrages isolants à parois multiples
manufacturing lead time
délai de fabrication
manufacturing level
niveau de fabrication
manufacturing loading slings
la fabrication d’élingues de chargement
manufacturing method
méthode de fabrication (procédé)
Manufacturing n.e.c.
Activités manufacturières n.c.a.
Manufacturing nails, spikes, etc.
Fabrication de clous, pointes, etc.
Manufacturing of cereal based breakfast food
la fabrication d’aliments pour le petit déjeuner à base de céréales
Manufacturing of cereal based breakfast food
Fabrication d’aliments pour le petit déjeuner à base de céréales
Manufacturing of compound feedingstuffs for farm animals, including complementary feedingstuffs
Fabrication de produits composés pour l’alimentation des animaux de ferme, y compris les aliments de complément
Manufacturing of discs and blank tapes for computer data recording
Fabrication de disques et de bandes vierges pour l’enregistrement de données informatiques
manufacturing of discs and blank tapes for computer data recording
la fabrication de disques et de bandes vierges pour l’enregistrement de données informatiques
manufacturing of dishes for the service of the table or kitchen, and sanitary ware
la fabrication de vaisselle et autres pour le service de la table ou de la cuisine, et d’articles d’hygiène ou de toilette
Manufacturing of liqueurs and alcohol-based aperitifs
Fabrication de liqueurs et d’apéritifs à base d’alcool
Manufacturing of mechanical concrete surfacing machinery
la fabrication de machines et d’appareils mécaniques pour le surfaçage du béton
Manufacturing of metal containers with capacity less than 300 litres
Fabrication de récipients métalliques d’une capacité inférieure à 300 litres
Manufacturing of pastes and scouring powders
la fabrication de pâtes et poudres à récurer
manufacturing order
demande de fabrication
manufacturing order reporting
état de production
manufacturing overage
surdosage de fabrication
manufacturing painters’ and other non-refractory surfacing
la fabrication d’enduits utilisés en peinture et autres enduits non-réfractaires
manufacturing planning/manufacturing calendar
calendrier de fabrication
manufacturing plant
usine productrice
Manufacturing porcelain dishes and other household items
Fabrication de vaisselle et autres articles de ménage en porcelaine
manufacturing porcelain dishes and other household items
la fabrication de vaisselle et autres articles de ménage en porcelaine
manufacturing porcelain statuettes and other ornamental articles
la fabrication de statuettes et autres objets d’ornementation en porcelaine
Manufacturing porcelain statuettes and other ornamental articles
Fabrication de statuettes et autres objets d’ornementation en porcelaine
Manufacturing precision scales of the type used in laboratory
Fabrication de balances de précision des types utilisés dans les laboratoire
manufacturing preparations for manicures and pedicures
la fabrication de préparations pour manucures et pédicures
manufacturing procedure
protocole de fabrication
manufacturing process
processus de fabrication
manufacturing process
procédé de fabrication
manufacturing process
(Ind.) procédé de fabrication.
Manufacturing projectors
Fabrication de projecteurs
Manufacturing pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device
Fabrication de pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur
manufacturing refractory bricks and tiles
la fabrication de briques et dalles réfractaires
manufacturing request
demande de fabrication
manufacturing resource planning
MRP II management des ressources de production
manufacturing resource planning
Management des Ressources de Production (MRP II)
manufacturing retorts, crucibles, muffles, nozzles, tubes, pipes, .. of refractory ceramic
la fabrication de cornues, creusets, moufles, busettes, tubes, tuyaux, ... en céramique réfractaire
manufacturing rings, rings, gaskets, washers and accessories
la fabrication de bagues, anneaux, joints, rondelles et accessoires
manufacturing route
voie de fabrication
manufacturing rubber hygiene articles: sheath contraceptives, teats, hot water bottles, etc.
la fabrication d’articles d’hygiène en caoutchouc: préservatifs, tétines, bouillottes, etc.
manufacturing rubber tires or vehicles, air planes, tractors, equipment, mobile equipment, etc .: - tires - solid or cushion tires
la fabrication de pneumatiques en caoutchouc pour véhicules, avions, tracteurs agricoles, équipements, machines mobiles, etc.: - pneumatiques - bandages pleins ou creux
manufacturing rubberised fabrics and threads
la fabrication de fils et tissus caoutchoutés
Manufacturing scale models and similar recreational models, electrical trains, car circuits, construction sets, etc.
Fabrication de modèles réduits et de modèles similaires pour le divertissement, de trains électriques, de circuits auto, de jeux de construction, etc.
Manufacturing scale models and similar recreational models, electrical trains, car circuits, construction sets, etc.
la fabrication de modèles réduits et de modèles similaires pour le divertissement, de trains électriques, de circuits auto, de jeux de construction, etc.
