Traduction
"hire"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
Hire
Location
hire
paramétrer
hire
louer
hire (sb) by the day (e.g. for farm work or construction)
engager (qn) par journée (par ex., pour le travail au champ, ou pour la construction)
hire (to)
1. (Comm.) louer; mettre en location. 2. (Trav.) embaucher; recruter; engager.
Hire of agricultural machinery with operator
Location de matériel agricole avec opérateur
Hire of air transport equipment with crew
Location de matériel de transport aérien avec équipage
Hire of aircraft with crew
Location d’aéronefs avec équipage
Hire of boats with crew
Location de bateaux avec équipage
Hire of buses and coaches with driver
Location d’autobus et d’autocars avec chauffeur
Hire of construction and civil engineering machinery and equipment with operator
Location de machines et de matériel de construction et de génie civil avec opérateur
Hire of cranes with operator
Location de grues avec opérateur
Hire of earthmoving equipment with operator
Location de matériel de terrassement avec opérateur
Hire of fixed-wing aircraft with crew
Location d’aéronefs à voilure fixe avec équipage
Hire of goods-transport vehicles with driver
Location de véhicules de transport de marchandises avec chauffeur
Hire of helicopters with crew
Location d’hélicoptères avec équipage
Hire of industrial vehicles with driver
Location de véhicules industriels avec chauffeur
Hire of inland waterway vessels with crew
Location de bateaux de navigation intérieure avec équipage
Hire of mowers or agricultural equipment with operator
Location de faucheuses ou de matériel agricole avec opérateur
Hire of passenger cars with driver
Location de voitures particulières avec chauffeur
Hire of passenger transport vehicles with driver
Location de véhicules de transport de personnes avec chauffeur
Hire of sea-going vessels with crew
Location de navires de mer avec équipage
Hire of trucks with driver
Location de camions avec chauffeur
Hire of vans with driver
Location de camionnettes avec chauffeur
Hire of vessels with crew
Location de vaisseaux avec équipage
Hire of water transport equipment with crew
Location de matériel de transport par voie d’eau avec équipage
hire out
louer
hired
employé
hired assassin (or killer)
(Crim.) tueur à gages
hired car, rental car
la voiture de location
hired gun
1. (Mil.) mercenaire. 2. (Crim., ÉU) tueur à gages.
hired killer
tueur (m) à gages
hired killer; hired gun; assassin; hit man.
tueur à gages
Hired plant; hired equipment (Am.)
Matériel de location
hireling
mercenaire
hire-purchase
(Comm.) location-vente; achat à crédit/à tempérament.
Hire-purchase
Location-achat
hire-purchase financing
location financière avec option d’achat
hire-purchase.
location-vente (achat à crédit/à tempérament)
hirer
emprunteur
