Traduction
"cash"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
cash
numéraire (m)
cash
liquidité
cash
espèces (f.pl)
Cash
Espèces
cash
disponibilités, liquidités, caisse
CASH
DISPONIBILITÉS (FINANCES)
cash
avoir en caisse
cash
au comptant
cash
l’argent comptant (m.)
cash
liquide
cash
disponibilités
cash (balance sheet, asset account) Equivalent: cash assets.
disponibilités, liquidités, caisse (bilan, compte d’actif)
cash (in –)
(Fin.) au comptant; en espèces; en numéraire; en argent liquide.
cash (to)
(Fin.) 1. encaisser; toucher (de l’argent). 2. convertir en espèces.
cash a check, to
encaisser un chèque
cash a cheque (to)
(Banque) présenter un chèque à l’encaissement.
cash account
compte caisse
cash accounting
comptabilité de caisse, comptabilité de trésorerie
cash accounts
(Fin.) comptes de trésorerie.
cash advance
crédit de trésorerie, avance de caisse
cash and carry
(Comm.) au comptant et à emporter; en Suisse : à l’emporter.
cash and cash due from banks
caisse et disponibilités bancaires
cash and cash equivalents
disponibilités et comptes assimilés, espèces et
cash and near cash
disponibilités et comptes assimilés, espèces et assimilables, encaisses et comptes ordinaires
cash and near cash
disponibilités et comptes assimilés, espèces et
cash assets
(Fin.) encaisse disponible; liquidités; avoirs en numéraire.
cash assets (balance sheet, asset account)
disponibilités, liquidités, caisse (bilan, compte d’actif)
CASH BALANCE
SOLDE MONÉTAIRE
cash balance
solde de trésorerie
cash balance
encaisse
cash balance
(Fin.) solde de trésorerie; encaisse; solde disponible; liquidités.
cash based economy
économie fondée sur les paiements en numéraire
cash benefit
avantage en nature
Cash benefits
Prestations en espèces
cash benefits
(Fin.) 1. avantages pécuniaires. 2. prestations en espèces.
cash binding machines
machines à relier en espèces
cash book
livre de caisse, cahier de caisse
cash box
coffre
Cash box trays
Plateaux de coffrets-caisse
cash box, till
la caisse
Cash boxes
Caisses pour argent liquide
cash breakdown list
liste des pièces
cash budget
budget de trésorerie
cash budget management
prévisions de trésorerie annuelles
cash collateral
garantie en espèces
cash concentration
netting des comptes
cash control
contrôle de caisse
cash count
contrôle de caisse
cash courier
passeur de fonds
cash courier
(Crim.) passeur de fonds.
CASH COW
VACHE À LAIT
cash cow
(Comm.) produit vendeur; produit phare.
cash credit
facilités de caisse
cash crop
culture de rente
cash crop
(Agr.) culture de rapport; culture marchande/com- merciale.
cash deal
(Comm.) transaction au comptant.
cash deficit
déficit de trésorerie
cash deficit
(Fin.) déficit (ou découvert) de trésorerie; pf. déficit de caisse.
cash deposit
dépôt en espèces
cash deposit
(Fin.) dépôt en espèces.
cash disbursement
sortie de fonds
cash disbursement
sortie de caisse
cash discount
escompte (de règlement)
cash discount
escompte de règlement
cash discount account
compte d’escompte
cash discount agreement
accord relatif à l’escompte
cash discount amount
montant de l’escompte
cash discount base
base de l’escompte
cash discount base amount
montant de base de l’escompte
cash discount clearing
virement interne de l’escompte de règlement
cash discount clearing account
compte de virement interne de l’escompte
cash discount data
données de l’escompte
cash discount day
jour d’escompte, délai d’escompte
cash discount days
jours d’escompte
cash discount deadline
échéance de l’escompte
cash discount deduction
déduction d’escompte
cash discount due date
date-limite pour les déductions d’escompte
cash discount duration
durée de l’escompte
cash discount expense account
compte d’escomptes de règlement accordés
cash discount expenses
escomptes de règlement accordés
cash discount income
escomptes de règlement obtenus
cash discount limit
limite maximale de l’escompte
cash discount paid
escomptes de règlement accordés
cash discount percentage
pourcentage de l’escompte
cash discount period
délai d’escompte
cash discount posting
comptabilisation d’escompte
cash discount rate
pourcentage d’escompte
cash discount received
escomptes de règlement obtenus
cash discount revenue
escomptes de règlement obtenus
cash discount taken
escompte déduit
cash discount term
droit à l’escompte
cash discount terms
droit à l’escompte
cash discount terms
conditions d’escompte
cash discount total
total d’escompte
cash discount type
type d’escompte
cash discount variance
écart d’escompte
cash dispenser
(Banque) distributeur automatique de billets; bancomat.
cash dispenser, autoteller
le guichet automatique
cash donation
subvention en numéraire, subvention d’exploitation
cash donation
(Jur.) don en espèces
