Traduction
"award"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
Award
Prix
award
bourse
award
adjugation (f)
award
1. prix; distinction; récompense; pf. prime. 2. (Jur.) décision; jugement; sentence; sentence arbitrale; octroi d’indemnités. 3. adjudication; attribution.
award (to)
allouer; adjuger; attribuer; décerner.
award (to); adjudge (to);
adjuger (attribuer; décerner; allouer)
award a prize
primer
award and prize
Prix et récompenses
Award certificate
Certificat de prix
award damages (to)
(Jur.) accorder des dommages-intérêts.
award damages (to).
accorder des dommages-intérêts (des réparations)
award documents, bidding documents
éq. le réglement de consultation
award having the authority of res judicata
(Jur.) sentence ayant l’autorité de la chose jugée
Award letter
Lettre accordant un prix
Award of contract
Adjudication du marché
award of contract
adjudication
award of government procurement contracts
(Comm.) adjudication de marchés publics.
award of government procurement contracts.
passation de marchés publics ou adjudication des marchés)
award of the contract
le supplément, surtaxe
award on agreed terms
(Jur.) sentence rendue d’accord parties.
Award podium
Podium de récompense
award the costs (to)
(Jur.) condamner aux dépens; mettre les frais à la charge de.
award the costs (to).
condamner aux dépens
Award, jury, excessive
Décision, jury, excessive
award.
sentence
award.
prime)
awarding of damages
attribution de dommages-intérêts, de réparations.
Awards
Trophées
