Traduction
"allege"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
allege
alléguons
allege
alléguez
allege
alléguent
allege (to)
1. alléguer; prétendre; dénoncer. 2. invoquer; exciper de.
allege (to).
alléguer (prétendre; dénoncer; faire grief de)
allege (to); invoke (to).
invoquer (exciper de; en appeler à; arguer de)
allege a precedent (to)
(Jur.) citer ou invoquer un précédent.
allege one’s good faith (to)
(Jur.) exciper (ou arguer) de sa bonne foi.
allege one’s good faith (to).
exciper (ou arguer) de sa bonne foi
alleged
allégués
alleged
alléguèrent
alleged
alléguées
alleged
alléguée
alleged
allégué
alleged
alléguâmes
alleged
alléguai
alleged
allégua
alleged (adj.)
dit; présumé; allégué; invoqué; censé; pf. signalé.
alleged cause of harm
(Jur.) cause présomptive du dol.
alleged cause of harm.
cause présomptive du dol
alleged drug trafficker
(Jur.) narcotrafiquant présumé
alleged drug trafficker.
narcotrafiquant présumé
alleged infringement
(Jur.) atteinte présumée.
alleged infringement.
atteinte présumée
alleged infringer
(Jur.) auteur de l’atteinte présumée.
alleged offender (or perpetrator)
(Jur.) auteur présumé (d’une infraction/
alleged offender (or perpetrator).
auteur présumé (d’une infraction/d’un délit)
alleged violations
(Jur.) violations présumées ou alléguées.
alleged violations.
violations présumées (ou alléguées)
allegedly
prétendument
allegedly
censément
allegedly (adv.)
1. censément; prétendument. 2. selon certaines informations.
Allegedly identical proceedings
Procès prétendument identique
alleges
allégue
