Traduction
"TRUE"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
true
vrai
true
véritable
TRUE
VRAI, EXACT
TRUE (TO)
RECTIFIER
TRUE (TO) UP
AJUSTER, DEGAUCHIR, RECTIFIER, REDRESSER UNE SURFACE, METTRE D’EQUERRE, REGLER
True / Magnetic / Compass Heading
cap vrai / magnétique
TRUE AIR-SPEED
VITESSE VRAIE
TRUE AIRSPEED (TAS)
VITESSE VRAIE (VV)
TRUE AIRSPEED COMPUTER
ANEMOMETRE
TRUE AIRSPEED INDICATOR
INDICATEUR DE VITESSE VRAIE, ANEMOMETRE COMPENSE, INDICATEUR DE VITESSE AERODYNAMIQUE
True air speed
Vitesse vraie
true airspeed
vitesse propre ou vraie (VP ou VV)
true albedo, plane albedo
albédo
TRUE ALTITUDE
ALTITUDE VRAIE
true and fair view of the financial position
image fidèle et sincère de la situation financière
true and fair view of the financial position (audit)
image fidèle et sincère de la situation financière (audit)
true and false item
item vrai ou faux, de type vrai ou faux
true and magnetic bearing of a line
direction d’une droite par rapport au nord vrai et au nord magnétique
TRUE ATMOSPHERE SENSE LINE
PRISE DE PRESSION STATIQUE
TRUE BEARING
RELEVEMENT VRAI
True bearing
Relèvement vrai
true bearing
azimut à partir du nord géographique
true bugs
hémiptères
TRUE CLASS LIMITS
LIMITES DE CLASSES
true colour
couleur réelle
true copy
(Jur.) copie (certifiée) conforme.
true copy.
copie (certifiée) conforme
TRUE COURSE (TC)
ROUTE VRAIE
TRUE COURSE ANGLE
ANGLE DE CAP VRAI
true extract
(Jur.) extrait conforme à l’original.
true extract.
extrait conforme à l’original
TRUE FLIGHT MACH NUMBER
NOMBRE DE MACH VRAI EN VOL
TRUE GEOMETRICAL PROFILE (TOLERANCING)
FORME GÉOMÉTRIQUE CORRECTE (TOLÉRANCEMENT)
true grit
(fam., ÉU) nerf; courage; cran.
TRUE HEADING
CAP VRAI
TRUE HEIGHT
ALTITUDE GEOMETRIQUE
TRUE HORIZON
HORIZON VRAI
true length to scale
longueur vraie; longueur à l’échelle
TRUE MACH NUMBER
NOMBRE DE MACH VRAI
TRUE NORTH
NORD VRAI
true north
nord vrai
true north
nord géographique
true nucleolus
plasmosome
TRUE ON SURFACE
VRAIE GRANDEUR
true plaid
carreau pur
TRUE POLE
POLE GEOGRAPHIQUE
TRUE POSITION
POSITION REELLE, THEORIQUE, NORMALE
TRUE PROCESS AVERAGE
QUALITE MOYENNE REELLE DE PRODUCTION
true self (to go back to one’s –)
se retrouver soi-même; pf. se ressourcer.
TRUE SPEED
VITESSE AU SOL
TRUE STRESS
CONTRAINTE RÉELLE
TRUE STRESS
CONTRAINTE RÉELLE
TRUE TENSILE STRESS
CONTRAINTE REELLE DE TRACTION
TRUE THRESHOLD SENSATION
SEUIL VRAI DE PERCEPTION
TRUE TO
FIDELE A
TRUE TRACK
ROUTE VRAIE
TRUE TRACK ANGLE
ANGLE DE ROUTE VRAIE
TRUE UP (TO)
DRESSER, DEGAUCHIR, METTRE D’EQUERRE
true up, to
dresser (rendre plan)
true value
valeur vraie
true velocity
vitesse (f) interstitielle
true velocity
vitesse (f) dans les pores
TRUE WIND DIRECTION
DIRECTION VRAIE DU VENT
TRUE ZENITHAL DISTANCE
DISTANCE ZENITHALE REELLE
true-blue (adj.)
de stricte obédience; pur et dur (RM).
TRUED PARALLEL SHIM
CALE PARALLELE RECTIFIEE
TRUEING
DRESSAGE
TRUEING FIXTURE
MONTAGE DE DRESSAGE
trueing machines
rectifieuses
truely, really
vraiment
TRUENESS
EQUERRAGE
true-stress true strain curve
courbe rationnelle de traction
TrueType font
police TrueType
