Traduction
"Offshore"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
Offshore
Offshore
offshore
marin
offshore
en mer ouverte
offshore
de haute mer
offshore
au large
offshore (adj.)
extraterritorial; offshore; extérieur; à l’étranger; pf.
offshore (adj.)
au large, en mer
Offshore and inshore marine fishing
Pêche en haute mer et côtière
offshore banking
(Banque) opérations bancaires offshore (ou extra- territoriales).
offshore banking centres
(Fin.) centres bancaires, places financières offshore (ou extraterritoriales); pf. places franches bancaires.
offshore company
(Fin.) société offshore.
offshore drilling platform
installation (f) de forage offshore
Offshore drilling services
Services de forage offshore
Offshore drilling unit
Unité de forage offshore
offshore drilling, offshore oil platform
forage en mer
Offshore equipment
Matériel offshore
Offshore fabrication work
Travaux de montage offshore
Offshore fishing, inshore and inland fishing
la pêche en haute mer, la pêche côtière et en eaux intérieures
offshore fund
(Fin.) fonds de placement offshore (présente généra- lement des avantages fiscaux).
offshore industries
(Ind.) souv. industries délocalisées.
Offshore installation services
Services d’installation offshore
offshore market
(Fin.) marché offshore; marché extérieur/hors-frontières.
Offshore mooring work
Installation de dispositifs d’amarrage en mer
Offshore platforms
Plate-forme offshore
Offshore positioning services
Services de positionnement en mer
Offshore production platforms
Plates-formes de production offshore
offshore quality steel
acier pour plateforme de forage en mer
Offshore services
Services offshore
offshore sounding
sondage en mer
Offshore supply ship services
Services de navires de ravitaillement offshore
Offshore supply-vessel services
Services offshore de navires ravitailleurs
Offshore terminal in situ construction work
Travaux de construction in situ de terminaux offshore
Offshore-module fabrication work
Travaux de fabrication de modules offshore
