Traduction
"Notice"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
notice
information préalable
notice
remarquer
Notice
Avis
notice
1. avis; communication; avertissement. 2. (Trav.) préavis (de grève, p. ex.). 3. (Jur.) exploit d’huissier; pf. sommation; commandement; (arbitrage) notification.
notice (advance warning)
préavis (m)
notice (sign, placard)
pancarte (f)
notice board
tableau d’affichage
notice board
(Bur., Org.) tableau d’affichage.
Notice boards
Tableaux d’affichage
notice of appeal
(Jur.) acte de pourvoi; déclaration de pourvoi en appel.
notice of arbitration
(Jur.) notification d’arbitrage.
notice of assessment
avis d’imposition globale
notice of assignment
(Jur.) notification de cession.
notice of bankruptcy
(Jur.) déclaration de faillite.
notice of compliance
avis de conformité
notice of departure, log off
déclar de séjour
notice of dishonour
(Banque) avis de refus d’acceptation ou de paiement (ONU).
notice of dismissal
(Trav.) préavis de licenciement.
notice of malfunction
avis de panne
notice of marriage
(Jur.) publication des bans (proclamation officielle obligatoire d’un futur mariage).
notice of motion
(Jur.) assignation en référé (CdE).
Notice of new mailing address
Avis de nouvelle adresse postale
Notice of Non-Coverage
Avis de non couverture
Notice of Planned Action
Avis de réduction des prestations SSI (allocation Supplémentaire de Revenu de Sécurité)
notice of presumed misadventure
(Police) déclaration de disparition laissant présumer un accident (ONU).
notice of public sale
(Jur.) avis de vente aux enchères publiques.
notice of resignation
(Trav.) lettre de démission
notice of strike action
(Trav.) préavis de grève.
notice of strike action.
préavis de grève
notice of tender
(Ind., Comm.) avis d’appel d’offres.
notice of termination
(Jur., Trav.) préavis de licenciement.
notice period
délai de préavis
notice served on opposing counsel
(Jur.) acte d’avocat à avocat.
Notice To AirMen
avis aux aviateurs (NOTAM)
notice to mariners
avis à la navigation (mar.)
notice, become aware of the presence of (e.g. animal or intruder)
remarquer, sentir la présence de (par ex. un intrus ou un animal)
Notice, delivery
Notification, requise
notice, perceive, observe
discerner
notice, placard, poster
affiche
Notice, right
Droit d’être informé
Noticeboard, official
Affichage, officiel
