Traduction
"Cutting"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
cutting
decolletage
cutting
coupe
cutting
tranchée (f)
cutting
sciage
cutting
rognure
cutting
découpe
cutting
coupe (l’opération)
Cutting
Coupe
cutting
bouture
cutting
(Stups.) coupage; adultération (d’une drogue).
cutting (of) the throat
égorgement (m)
cutting agent
(Stups.) agent de coupage/de dilution (d’une drogue).
Cutting and crimping and punching tools
Outils de découpage, de sertissage et de poinçonnage
cutting blade
lame de coupe
cutting blade
lame (f) coupante
cutting blow pipes, gas-operated
chalumeaux à découper à gaz
Cutting boards (household)
Planches à découper (articles ménagers)
cutting boards for the kitchen
planches à découper pour la cuisine
cutting depth
profondeur de passe
Cutting device
Dispositif de coupe
Cutting device for yarn
Coupe-fil
Cutting devices for adhesive plaster
Appareils pour couper le sparadrap
Cutting disc
Disque à tronçonner
cutting down
abattage
Cutting edge
Arête de coupe
cutting edge technology
technique novatrice, de pointe, d’avant-garde.
Cutting equipment
Équipements de découpage
Cutting fluid
Liquide de coupe
cutting fluids
huile de coupe
Cutting head
Tête de forage
cutting layout
schéma de coupe
cutting layout
plan de coupe
cutting machines
découpeuses
Cutting machines for textiles
Machines à couper le textile
cutting measure
dimension de découpe
Cutting needle
Aiguille coupante
Cutting nippers
Pinces coupantes
cutting oil
huile de coupe
Cutting oil
Huile de décolletage
Cutting oil - Coolant
Liquide de coupe
cutting out
découpe (vêtement)
Cutting out
Découpe
Cutting out (stamping)
Ajourage (emboutissage)
cutting plate
plaquette de coupe
cutting room
atelier de coupe
cutting shears
ciseaux de coupe
cutting side, cutting edge (of single-edged blade, e.g. knife)
côté tranchant, lame (de couteau etc.)
Cutting squares
Équerres de coupe
cutting table
table de coupe
cutting tool
outil de découpe
cutting tools
outils coupants
cutting tools (hand tools)
découpoirs (outils)
Cutting unit
Unité de coupe
Cutting up machines for fruit
Machines à couper les fruits
cutting waste
chute de coupe
cutting wave
vage de coupe
Cutting work
Coupe
cutting wound
(Crim.) blessure par arme blanche.
cutting, arc
coupage à l’arc
cutting, metal arc
coupage à l’arc métallique
Cutting, shaping and finishing of ornamental and building stone
Taille, façonnage et finissage de pierres ornementales et de construction
Cutting, shaping and finishing of precious stones and manufacture of jewellery
Travail des pierres précieuses et fabrication de bijoux
Cutting, shaping and finishing of precious stones and manufacture of jewellery n.e.c.
Travail des pierres précieuses et fabrication de bijoux n.d.a.
Cutting, shaping and finishing of precious stones; manufacture of jewellery and related articles
Travail des pierres précieuses; fabrication d’articles de joaillerie, de bijouterie et d’articles similaires
Cutting, shaping and finishing of precious stones; manufacture of jewellery articles
Travail des pierres précieuses; fabrication d’articles de joaillerie et de bijouterie
Cutting, shaping and finishing of stone
Taille, façonnage et finissage de pierres
Cutting, shaping and finishing of stone for the construction of buildings or roads, coverage roofs, etc.
Taille, façonnage et finissage de la pierre destinée à la construction de bâtiments ou de routes, à la couverture de toitures, etc.
cutting-edge
de pointe
cutting-edge
d’actualité
cutting-edge reforms
(Pol.) réformes fondamentales.
cutting-edge role
(Pol.) rôle de pionnier; rôle novateur/d’avant-garde.
cutting-out
bavure de découpe
cuttings
déblai (m) de forage
cuttings
(Presse) coupures de journaux.
