English version
¿Qué significa
"cock"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
cock
gallo (m.)
cock
gallo (m)
cock
gallo
cock
gallo; macho; polla; levantar; amartillar un arma de fuego; ladear; aguzar
Cock
Válvula, grifo de agua, llave
cock
llave, grifo, canilla, llave de paso o de cierre
cock
grifo
cock
montar, amartillar, armar
cock
el gallo
cock
grifo, espita, gatillo, percutor, grifo de purga (cilindros),
cock of the rocks; kind of bird
gallito de las rocas; tunque; duda
COCK PLUG
CONO DE LLAVE
COCK PLUG
CONO DE UNA LLAVE
COCK PLUG
LLAVE
cock up
fastidiar; jorobar
cock with feathers in the ears
gallo con plumas en las orejas
cock; rooster; chick; chicklet
pollo; polluelo de las aves
cockade
escarapela; divisa compuesta de cintas, normalmente de diferentes colores, que se emplea como distintivo o adorno
cockade
escarapela
cockade
escarapela.
cockade ore
mena fajeada con ganga
cock-a-doodle-doo
quiquiriquí
cock-a-doodle-doo (onom.)
(grito del gallo)
cockamamie
pijotero; dícese despectivamente de lo que molesta o fastidia
cock-and-bull story
cuento chino
cockatoo
cacatúa
cockatrice
basilisco
cockchafer
abejorro
cockcrow
canto del gallo
cock-crow
amanecer; canto del gallo
cock-crowing
canto del gallo
cocked hat
triangulo de error (naveg)
cockerel
el pollo
cockerel
gallito
cockerel
gallo joven
cock-eyed
bizco; incomprensible; estúpido; estrafalario; torcido; disparatado
cockfight
riña (f) de gallos
cockfight
pelea de gallos
cockiness
engreimiento; presunción
cocking handle
mango de montaje (armam)
cocking lever
palanca de armar (armam)
cockle
berberecho (m)
cockle
berberecho
cockle
plegar, doblar, arrugarse.
cockle
almeja, concha
cockled
arrugado, ondulado, plegado.
cockling sea
mar picada.
cockney
londinense de la clase popular
Cockpit
Bañera
cockpit
cabina del piloto
cockpit
carlinga
cockpit
cabina; carlinga
cockpit
cabina
cockpit
cabina del piloto (avión), carlinga, puesto de pilotaje, cabina cúpula.
cockpit
(En Jamaica) Depresión cerrada de lados empinados; en keguel carsts
cockpit canopy
cúpula, puesto de pilotaje, cabina de piloto.
cockpit check
comprobación de cabina.
cockpit combing
burlete (protección cabina).
cockpit control pedestal
pedestal de control en la cabina (aeronaves).
cockpit cowling
carenaje de la cabina (aviones), cubierta transparente de la cabina (aviones).
cockpit cut-oft angle
ángulo del campo visual del piloto.
cockpit enclosure
recinto de la cabina, cubierta corrediza de la cabina.
cockpit failure
error del piloto.
cockpit heater
calefacción de la cabina.
cockpit karst
topografía de carst con depresiones cerradas y cerros cónicos
cockpit lights
luces de la cabina.
cockpit personnel
personal de cabina, tripulación.
cockpit pressure gauge fitting
válvula de mano de presión en cabina.
cockpit pressure test inlet
válvula de hinchado para hermeticidad de la cabina.
cockpit temperature sensor
sonda de temperatura de cabina.
cockpit voice recorder
grabadora de voz de cabina.
cockroach
cucaracha (f)
cockroach
cucaracha
cockscomb
coxcomb
cockscomb
cresta de gallo
cockscomb
cresta; clitori
cockscomb barite
barita (min) crestada
cockscomb pyrites
piritas crestadas
cockscomb ridge
forma alomada, similar a un ’yardang’. (term. de Africa del Sur)
cockscomb structure
estructura dentada, -crestada
cocksure
presumido; presuntuoso
cocksure
presumido
cocktail
cóctel (m)
cocktail
cóctel
cocktail
combinado
cocktail shaker
coctelera (f)
cocktail shaker
coctelera
cock-teaser
calientapollas
cock-up
chapuza; pifia
cocky
engreído; hinchado; gallito; chulo
cocky
engreido
cocky
presuntuoso
