Versión en Español
Meaning of
"gal"
in English language
Spanish to English
English to Spanish
Spanish
English
galga de roscas, calibre de roscas
thread gage
galga de verificación.
inspection gage
galga electrica, medidor eléctrico
electric gage
galga electro calibradora.
electro sizing gage
galibo de la puerta.
door clearance
galillo; uvula
uvula
galita (min)- gallita, sulfuro de Cu y Ga
gallite
galkhaita (min), sulfoantimonoarseniuro (Cs,Tl) y (Hg,...
galkhaite
gallardete.
pennant
galleta (dulce)
cookie
galleta de marga - bizcocho algal
marl biscuit
galleta de sal
cracker
galleta dulce
cookie
galleta -guijarro plano- de marga
marl pebble
galleta salada/ de sal
cracker
galletas de jengibre
ginger cookies
gallina; gallina; nombre impuesto por los conquistadores como una insidia a atux wallpa inka; gallo
chicken; hen
gallina; pollo
chicken; hen
gallinazo
carrion vulture
gallinazo de cabeza desnuda
turkey vulture; carnivorous bird
gallinazo de cabeza negra
black vulture
gallinero
hen-house
gallito de las rocas; tunque; duda
cock of the rocks; kind of bird
gallo
/fowls
galena argentífera (min), sulfuro de Pb con Ag
silver-lead ore
galena de textura de grano fino por deformación mecánica
steel galena
galena en grandes cristales cúbicos
block ore
galena falsa, esfalerita
false galena
galena gris azulada
blue lead ore
galena no argentífera (min)
soft lead
galena, plomo sulfurado
lead glance
galena, sulfuro de plomo
galena
galenita (min), galena
galenite
galenobismutita (min) , sulfobismuturo de Pb
galenobismutite
galeón
galleon, argosy
galería (espeleo)
gallery (speleo)
galería (grad hidr)
gallery (grd wat)
galería (paleont)
gallery (paleont)
galería ascendente/ chimenea trancada/desprendimiento del techo
stope
galería ciega, sin salida
blind drift
galería con vagonetas (minas)
buggy gangway
galería de arranque
winning headway
galería de arrastre
tram level
galería de arte
art gallery
galería de aspiración (motores).
induction galery
galería de desagüe (minas)
water adit
galería de desagüe (minas)
water level (min)
galería de escucha (radio).
fishbone
galería de explotación
panel entry
galería de extracción de piedra (mina)
rock gangway
galería de extracción, g. de arranque
extraction drift
galería de impulsión (grad hidr.)
heading (grd wat)
galería de infiltración
infiltration gallery
galería de maniobra
operating gallery
galería de navegación (minas)
boat level
galería de reconocimiento
exploratory adit
galería de reconocimiento
exploratory heading
galería de reconocimiento
trial heading
galería de salida (extracción, desagüe)/ existencias (de carbón..)
offtake
galería de tiro.
shooting gallery
galería de ventilación
back entry
galería de ventilación
wind road
galería de ventilación (minas)
wind way
galería descendente, coladero, chiflón, pozo ciego,
winze
galería en piedra
rock heading
galería en piedra
stone drift
galería en piedra
stone head
galería en piedra/ deslizamiento superficial
rock drift
galería en roca (minas)
roc drift
galería horizontal
level drift
galería horizontal (espeleo); grupo de pasajes en una cueva
level (speleo)
galería inferior de avance (minas)
bottom drift
galería inferior de avance (minas)
bottom heading
galería inferior de reconocimiento
sump winze
galería lateral
side drift
galería o pasadizo de techo muy bajo (espeleo)
cat run
galería principal
main gangway
galería principal de extracción
main haulage road
galería sin ventilación/ extremo sin salida
dead end
galería transversal
cross gallery
galería transversal
crosscut
gallo
rooster, cock
gallo con plumas en las orejas
cock with feathers in the ears
gallo; gringo
rooster; cock; gringo
galón (en RU 4,55 1.; en EE.UU 3,78 1.1.
gallon
galón (equivalente a 3,78 litros en EE.UU ; 4,55 en RU).
gal (abrev) gallon
galón americano (3,785 litros).
US gallon
galón imperial ingles.
British imperial gallon
galones en forma de V invertida (milicia), sardineta, galón (milit).
chevron
galones por hora
gallons per hour
galones por hora.
GPH (sigla) gallons per hour
galones por minuto
gallons per minute
galones por minuto.
GPM (sigla) gallons per minute
galones por segundo.
gallons per second
galones por segundo.
GPS (sigla) gallons per second
galpón; barraca; choza; casa ruinosa
shed; shack; barrack; hut; dilapidated house
galvánico
galvanic
galvanico, electrolítico
galvanic
galvanización; galvanizado
galvanizing; zinc plating
galvanizado
galvanized (adj)
