Versión en Español
Meaning of
"esta"
in English language
Spanish to English
English to Spanish
Spanish
English
estar tendido (una persona)
to be stretched out (person)
estar tendido de espalda; ociosear
to laze; to lie on the back; to relax; to lie
estar triste
to feel sad
estar tumbado, estar tendido
to lie
estar valiente; estar animoso
to be brave; to be courageous
estar ventoso
to be windy
estar; estante
stand; rack
estar; haber; permanecer; estar sentado; habitar; residir; vivir; existir; hallarse; vivir; residir; sentarse; vivir (habitar); tomar asiento
to sit; to live; to reside; to be located; to exist; to be sitting; to live; to reside; to sit
estarcido
stenciled
estasis coordinado -zool; un modelo de registro fosil
coordinated stasis
estasis, constancia morfológica de las especies a través del tiempo
stasis
estatal
statal
estar de luto
to mourn
estar de luto por
to mourn over
estar de mala suerte
to be unlucky; to cop it
estar de pie
stand (Vi)
estar de rodillas
to be kneeling down
estar desocupado
to loiter
Estar detenido / arrestado
Custody (in)
estar dormilón
to be sleepy
estar echado
to lie on the side; to relax; to lie
estar echado de espaldas
to lie on the side; to relax; to lie
estar eficaz; cumplir; lograr; alcanzar el cumbre
to be successful; to succeed (success); to have success; to reach the summit
estar embarazada
to be pregnant
estar embarazada, esperando, preñada, en cinta, “en estado”, ’enferma de niño’, “de encago”, “cargada”, “pesada”
to be pregnant
estar embarazada; estar preñada
to be pregnant
estar embarcado.
be afloat
estar en buenas manos.
be in good hands
estar en cama
to be in bed
estar en celo
to be in heat
estar en celo
to be jealous
estar en condición de.
be in condition to
estar en cuclillas
to squat
estar en mala disposición
to be in very bad condition
estar en peligro
to be in danger
estar en retardo de fase.
lag in phase
estar encerrado
to be imprisoned; to be prisoner
estar enfadado, estar cabreado (jerga).
be teed of
estar enfermo por mucho tiempo
to be ill for a long time
estar entusiástico; entusiasmarse; apasionarse
to be enthusiastic
estar expuesto(a)
to be exposed
estar flojo; vivir facilmente
to be idle; to have a soft life
estar harto de
to be tired of
estar herido, ser alcanzado.
be shot
estar inclinado
to be inclined; to be tilted
estar inutilizado por falta de visibilidad (base aérea).
be socked in
estar listo, estar dispuesto.
get ready
estar mareado.
be seasick
estar moribundo
to be dying
estar noche
to be night
estar nublado
cloudiness /cloudy weather
estar nublado
to be cloudy
estar ocioso, ociar
laze around
estar orgulloso
to be proud
estar pobre
to be poor
estar por dar a luz
to be ready to give birth
estar radiante de alegría
to beam with joy
estar rajado
to be cracked
estar realmente cansado; adormecerse (el pie)
to be really tired
estar rebajado de servicio mecánico (milicia).
be exempt from fatigues
estar reclinado de costado
to be reclined to the side; to lean on the side
estar recostado; recostarse
to lean (on); to incline; to recline
estar saciado
to be satiated; to be satisfied
estar seguro
to be sure
estar seguro; estar cierto; estar confiado; estar seguro de sí mismo
to feel certain; to feel confident
estatoblasto, yema asexual especielizada de algunos briozoos -zool
statoblast
estatocohete.
ramrocket
estatolito, concreción calcárea libre del interior de un estatocisto
statolith
estatorreactor bidimensional.
two dimensional ramjet
estatorreactor de bajo volumen.
low volume ramjet
estatorreactor de bajo volumen.
LVRJ (sigla) low volume ramjet
estatorreactor de carburante sólido
solid fuel ramjet
estatorreactor de combustión supersónica, autoreactor supersónico de combustión.
supersonic combustion ramjet
estatorreactor de motor cohete.
rocket ramjet
estatorreactor nuclear.
nuclear ramjet
estatorreactor supersónico.
supersonic ramjet
estatorreactor, autor reactor.
ram jet
estatorreactor, motor auto reactor
ramjet engine
estatorreactor.
ram jet engine
estatorreactor.
ramjet motor
estatoscopio aneroide.
aneroid statoscope
estatoscopio.
statoscope
estatospora, espora de reposo ornamentada de algas Crisofíceas
statospore
estatura, altura
height
estatura, altura
stature
estatura, altura, talla.
stature
estatus del elegido
status of the person elected
Estatuto de Berlín
status of Berlin
Estatuto de Jerusalén
status of Jerusalem
Estatuto de los funcionarios
regulations for civil servants
Estatuto de los parlamentarios
Statute for Members of the European Parliament
estatuto de los parlamentarios
Statute for Members of the Parliament
estatuto del personal
staff regulations
estatuto jurídico
legal status
estatuto jurídico europeo
European legal status
estatuto político
political status
estatuto, ley, ordenanza, reglamento, decreto.
statute
estauractina, espícula de esponja hexactinélida
stauractine
estaurodisco, espícula de esponja hexactinélida, con dos anfidiscos
staurodisc
estaurolita
cross-stone
