Versión en Español
"extra"
Deutsch
Spanisch > Deutsch
Deutsch > Spanisch
Spanisch
Deutsch
extra
Zugabe
extra muros
Außenwand
extraarticular
extraartikulär
extracapsular
extrakapsulär
extracción
Extraktion, Herausziehen
extracción (f)
Extraktion (f)
extracción (f)
Absenkung (f)
extracción (f) de gas (m)
Entgasung (f)
extracción (f) del solvente (m)
Lösungsmittelextraktion (f)
extracción de
Extraktion
extracción de
Abbauen
extracción de
Extrahierung
extracción de agua
Entwässerung
extracción de la lata de
Zinnextraktion
extracción de la materia prima de
Rohstoffextraktion
extracción de mercancía
Warenentnahme
extracción de un diente incluido
Extraktion eines impaktierten oder tief verlagerten Zahns
extracción del carné de conducir de
Führerscheinextraktion
extracción del coste de
Kostenextraktion
extracción del dinero de
Geldextraktion
extracción del indicador de
Indikatorextraktion
extracción del país de
Landextraktion
extracción total
Vollentnahme
extracción total obligatoria
Vollentnahmepflicht
extracción, la de aire
Abluft
extracciones de
Extraktionen
extracciones del coste de
Kostenextraktionen
extracciones del dinero de
Geldextraktionen
extracciones del país de
Landextraktionen
extracelular
extrazellulär
extración obstétrica
Zangenentbindung
extracomunitario
außergemeinschaftlich
extraconyugal
außerehelich
extracorporal
extrakorporal, außerhalb des Körpers
extracraneal
extrakranial
extracromosómico
extrachromosomal
extractable
ausziehbar
extractado
excerptiert
extractivo
extraktiv
extracto
Extrakt
extracto
Übersicht
extracto (m)
entziehen
extracto bancario
Bankauszug
extracto de
Auszug
extracto de
Auszugs
extracto de cardamomo
Kardamom-extrakt
extracto de contabilización
Buchungsauszug
extracto de cuenta
Kontoauszug
extracto de cuenta
Kontoauszug (BAN)
extracto de datos
Datenextrakt
extracto de deudores
Debitorenauszug
extracto de documento
Belegauszug
extracto de la carne de
Fleischauszug
extracto de las raíces
Auszug die Wurzeln
extracto de malta de
Malzextrakt
extracto del documento
Belegauszug
extracto del estado de cuentas
Kontenniederschrift
extracto del hígado de
Leberauszug
extracto parcial
Teilauszug
extracto seco
Trockenmasse (QUI)
extractor
Extraktor
Extractor
Auszieher
Extractor
Abzieher
extractor (m) (de una cocina)
Dunstabzug (m)
extractor (m) de núcleos (mpl)
Kernrohr (n)
extractor de
Ausziehers
extractor de
Auspuff
extractor de i
I Auspuff
extractor de imperdibles
Sicherheitsnadelextraktor
extractor de la bala de
Gewehrkugelauszieher
extractores de
Abgasleitungen
extractores de
Auszieher
extractos de
Auszüge
extractos de la carne de
Fleischauszüge
extractos de plantas
Pflanzenauszüge
extracurricular
extrakurrikular
extradición (f)
Auslieferung (f)
extradición de
Auslieferung
extradiciones de
Auslieferungen
extraditar a algn
jdn. ausliefern
extradural
epidural
extradural
extradural
extrae la resina de
zeichnet Harz von
extrae las raíces
extrahiert die Wurzeln
extraembrionario
extraembryonal
extraen
pressen heraus
extraer
ausziffern
extraer
pfen
extraer la raíz
radizieren
extraer la raíz
Wurzel ziehen
extraerá
extrahiert
extraería
würde extrahieren
extrafascial
extrafaszial
extrahepático
extrahepatisch
extraible
ausziehbar
extraíble
extrahierbar
extraído
extrahiert
extraído
abgebaut
extraído
herausgepreßt
extrajudicial
außergerichtlich (JUR)
