English version
Tradução de
"zona"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
zonas climáticas
climatic zones
zona marítima costeira
coastal zone
Zona (área) controlada por ensecadeira
Cofferdam enclosure
zona de combate
combat zone
zona de administração
communications zone
zona de acantonamento da companhia
company area
Zona de Compressão
Compression zone
zona contaminada
contaminated area
zona de fogos eventual
contingent zone of fire
zona de controle
control zone
zona de convergência
convergence zone
Zona critica (diagrama Fe-C)
Critical range
zona crítica
critical zone
zona perigosa, espaço perigoso
danger space
zona morta
dead zone
zona de resistência, zona de defesa
defense area
zona de resistência
defensive zone
zona desmilitarizada
demilitarized zone
zona de desmielinação
demyelination
zona de partida
departure area
zona de distribuição, zona de abastecimento
distribution area
Zona correspondente ao abaixamento do nível d’água
Drawdown zone
zona de lançamento
drop off area
zona de lançamento
drop zone
zona/área de lançamento (de pára-quedistas)
drop zone (re parachute landing)
zona de lançamento
dropping ground
zona batida útil, zona eficazmente batida
effective beaten zone
zona de embarque em trens
entraining area
zona de embarque em caminhões
entrucking area
zona de traços contínuos (Rad, Avn)
equisignal zone
zona ergótropa
ergotropic zone
Zonas de Processamento de Exportação - ZPE
Export Processing Zones
zona de ruptura
failure zone
zona de precipitação radioativa.
fallout area
Zona de alimentação
Feed zone
zona dos cinquenta por cento (Arty)
fifty percent zone
zona de filtragem das informações
filter area
zona de ação da força.
force area
Zona de comércio exterior
Foreign trade zone
ZONA DE LIVRE COMÉRCIO
FREE TRADE ZONE
zona franca, zona de livre comércio
free-trade zone
zona de congelamento
freezing zone
zona do bócio
goitrous zone
Zona injetada da fundação
Grout blanket
zonas de crescimento
growth zones
zona afetada pelo calor (spec)
heat-affected zone
zona de alta pressão
high pressure area
zona tropical úmida
humid tropics
zona dos cem por cento, zona batida, zona de dispersão
hundred percent zone
zona dos impactos
impact area
zona de reunião inicial
initial aiming point
zona interior do porto
inner harbor area
zona de aterragem (Paratroops)
jump area
zona de destruição
kill zone
zona de vida
life zone
Zona de espera da eclusa
Lock lay-by
zona de baixa pressão
low pressure area
Zona Franca de Manaus - ZFM
Manaus Free-Trade Zone
Zona de compressão
Metering zone
zona militar
military reservation
zona a bater (Arty)
objective zone
zona de postos avanóados
outpost area
zona de postos avanóados
outpost zone
zona de estacionamento para embarque ao exterior
overseas staging area
zona de salto
parachute drop zone
zona de estacionamento
parking area
Zona permeável
Pervious zone
zona plástica
plastic zone
zona de pressão (Met)
pressure area
Zona interdita
Prohibited area
zona de estacionamento
quartering area
zona de corte (cisalhamento) radial
radial shear zone
zona de recepção
receiving area
zona reservada
reservation
zona proibida
restricted area
zonas de vôo restrito
restricted operating zones
zona de raízes
root zone
zona de segurança
safety clearance zone
zona a cargo do serviço sanitário
sanitary area
zona de objetivo secundário
secondary target area
zona dos serviços, área de apoio logístico
service area
zona dos setenta e cinco por cento
seventy-five percent zone
zona de abrigo
shelter area
zona de salto (Rad)
ship zone
zona de expedição, zona de embarque
shipping area
Zona marginal
Side
zona do solo
soil zone
zona normal de tiro (Arty)
standard area
zona tática de responsabilidade
tactical area of responsibility
zona de ação
tactical zone
zona do objetivo
target area
Zona franca (Jur.)
Tax-free zone (Leg.)
zona temperada
temperate zone
zona de fuso horário
time zone
zona tórrida
torrid zone
Zona de transição
Transition zone; semi-pervious zone
zona de guerra
war zone
zonal
zonal
zonalidade
zonality
zona
zone
