English version
Tradução de
"tira"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
Tirante
Connecting rod
tirante de regulagem
control rod
tirante de regulagem
control rod, control shaft
tirante de regulagem
control shaft
Tirantediagonal
Diagonal brace
tirante de sentido e velocidade
direction speed link
Tiragem descendente
Downdraft
tiragem
draft
tiragem diferencial
draft differential
tiragem diferencial, diferença de tiragem
draft differential
Tirante d’água
Draft; draught; head
Tirante da direção
Drag link (steering)
Tiragem
Draught
Tirar rebarbas
DRESS BURRS
Tirar rebarbas.
DRESS BURRS
Tirade desgaste do protetor - guia
End guiding guard wear strip
tirantes
gallus
tira de aniagem
garland
tirante de bitola
GAUGE ROD
Tirante
Grab iron
Tirante, Alça, Cabo
Grip
Tirante de ancoragem
Ground anchor; rock anchor; tendon
tirantes de guia
guide linkage
tirante
guy
tira da dobradica
hinge plate
Tira de isolamento
Insulating strip
tirano
kingbird
tirano
kingbird, tyrant
Tirante
Leg
Tirante de levantamento
Lift link
tira designativa
marking strip
tirar meleca
pick one’s nose
tirante
pole-strap
tirante
pull rod
Tirante dianteiro da direção
Radius rod
Tira de reforço
Reinforcing strip
Tira relaminada
Rerolled strip
tirante de reenvio
reversing linkage
tirante de bitola
ROD, GAUGE
tira de vedacao, trilho de vedacao
sealing rail
tira de vedacao
sealing rail, sealing strip
tira
shred
tirantes do pára-quedas (Prcht)
shroud lines
tira metálica pregada em dormentes de madeira para manutenção do espaçamento (mormente em pontes de estrado aberto)
SPACING STRAP
Tirante transversal traseiro
Spreader
tirante, estai (Nav); permanência, estadia
stay (n)
Tirante da direção
Steering link
Tira , faixa
STRIP
Tira , faixa.
STRIP
tira
strip
tirante
strut
tirante, escora, escora de tracao, s. e v. suporte, apoio, estaca, andar altivo; empertigar-se
strut
tirante
suspender
tirante de travamento da bulldozer
tag link
Tirante transversal
Tag link
tirar(verb)
take
Tirarojogo ou a folga
Take out (to)
tira de toldo
tarpaulin slat
tirante
tensive
tirante de madeira para manutenção do espaçamento entre dormentes em obras-de- arte especiais de estrado aberto
TIE-ROD
Tirante
Tie
tirante
tie rod
Tira de embalagem
Tie strap (for securing components)
Tira de ligação
Tie strap (in a part)
tirante
tie-rod
Tirante de inclinação
Tiltbrace
Tirante de inclinação
Tilting brace
tiranizar
tyrannise
tirania
tyranny
tirania, opressão
tyranny
tirania, s. tirania
tyranny
tirano
tyrant
tirano, déspota
tyrant
tirano, s. tirano
tyrant
Tiragem ascendente
Updraft
Tira de desgaste
Wear strip
Tirar chapa
x-rays
tira alfabética
alphabet strip
Tirante de angulagem
Angle brace
tira metálica que une a perna do jacaré à placa de apoio
ANTI-CREEPER LINK
Tirante do avental
Apron link
tiragem disponível
available draft
Tirante ou braço de inclinação da lâmina
Blade tilting brace
Tirante de levantamento da lâmina
Bladeliftlink
Tirante transversal traseiro da caçamba
Bowl spreader
Tirante
Brace
Tirante, Braçadeira
Brace
Tira de cobertura
CAPSTRIP
Tira de cobertura.
CAPSTRIP
Tira de desgaste do protetor - guia central (da esteira)
Center guiding guard wear strip
