English version
Tradução de
"teste"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
Teste centrífugo
Centrifuge test
teste de cumprimento, teste de aderência, teste de observância
compliance test
Testes de cumprimento (das normas internas da empresa), de aderência, de observância (Aud.)
Compliance tests (Aud.)
testemunho de sondagem
CORE
testemunho
core, core sample
testemunho
coring
teste de custo ou mercado
cost or market test
Teste de custo ou mercado (Aud.)
Cost or market test (Aud.)
testemunha confiável
credible witness
teste de esmagamento
crushing test
teste da polpa dentária
dental pulp test
Teste diagnóstico
Diagnostic test
teste DNA
DNA test
Testemunho de sondagem
Drill core (sample); test core sample
teste de dupla finalidade
dual-purpose test
Testes de dupla finalidade (Aud.)
Dual-purpose tests (Aud.)
Teste de reindimentos
Earnings test
Teste de edição (TI)
Edit test (IT)
teste circular da OCDE e da CEE
EEC ring-test
teste de emulsificação
emulsification test
teste de Bernstein
esophageal acid perfusion test
testemunhagem de campo
field coring
teste de coordenação índice-nariz
finger-to-nose test
teste da aptidão física
fitness test
teste de flangeamento
flanging test
teste de flangemento
flanging test
teste de achatamento
flattening test
teste de floculação
flocculation test
teste de anticorpos com fluorescência
fluorescent antibody test
Teste de trabalho estrangeiro
Foreign Work Test
teste de tolerância à frutose
fructose tolerance test
teste em escala natural
FULL-SCALE TEST
testes de função
functional exploration
Teste funcional.
FUNCTONAL TEST
teste de tolerância à galactose
galactose tolerance test
teste de função gástrica de Klemperer
gastric function test
teste de carga para o diagnóstico de glaucoma
glaucoma tolerance test
teste de tolerância à glicina
glycine tolerance test
teste da organização grafo-perceptiva e projetivo
grapho-perceptive organizational test
teste de temperabilidade (ht)
hardenability test
teste de dureza (qc)
hardness test
teste de audição
hearing test
teste de inibição da hemoglutinação
hemagglutination-inhibition test
teste de tolerância de hemoglobina
hemoglobin tolerance test
teste do heterozigoto
heterozygote test
teste de tolerância à hirudina
hirudin tolerance test
teste de histamina
histamine test
testes de histocompatibilidade
histocompatibility testing
teste de insulina de Hollander
Hollander insulin test
TESTE COM MANGUEIRA
HOSE TEST
teste de pressão hidráulica (qc)
hydraulic pressure test
teste hidráulico (qc)
hydraulic test
TESTE HIDROSTÁTICO
HYDROSTATIC TEST
Teste de impacto
Impact test
Teste de impacto
Impact testing
teste par imunofluorescência
immunoassay, FIA
teste de tolerância à infecção
infection tolerance test
teste da auréola de inibição
inhibiting areola test
teste de inibição
inhibition test
teste por critério pessoal
judgement test
Teste por critério pessoal (C. e C.G.)
Judgmental test (A. M.A.)
Teste de laboratório
Laboratory tests
teste de mercado
market test
Teste de mercado (C. e C.G.)
Market test (A. M.A.)
teste de aptidão mecanica
mechanical aptitude test
Teste médico
Medical tests
Teste do índice de fluidez
Melt (flow) index test
Teste mensal de lucros
Monthly earnings test
teste padrão
pattern
teste de carga em estacas
PILE LOADING TEST
testes de crescimento de pressão
pressure buildup data
teste
probe
teste
probe, test, testification
teste de arrancamento
pulling test
teste, exame
quiz
Teste de Lucors de Aposentadoria
Retirement Earnings Test
teste de rotina
routine test
Teste de rotina (Aud.)
Routine test (Aud.)
Teste em bancada
Shop trial
teste de qualificação das habilidades
Skills qualification Test (SqT)
teste de comprovação, teste comprobatório, teste substantivo
substantive test
Teste comprobatório/de comprovação/substantivo (Aud.)
Substantive test (Aud.)
teste
test
teste, prova(noun), s. e v. prova, exame, demonstracao, ensaio; provar, ensaiar, experimentar
test
teste, prova, ensaio
test
Teste.
TEST
Teste, exame, prova (s.); testar, examinar, provar (v.) (C. e C.G.)
Test (n.) (v.) (A. M.A.)
Teste para dureza de metais
TEST , MATERIAL HARDNESS
Teste para dureza de metais.
TEST , MATERIAL HARDNESS
Teste de somas e cálculos (Aud.)
Test mathematical accuracy (Aud.)
teste da madeira em tamanho estrutural
test of lumber in structural sizes
testes de corpos de prova livres de defeitos
test of small clear specimens of timber
teste
testification
testemunha
testifier
testemunha
testifier, witness
testemunhar
testify
testemunhar, testificar(verb), v. testemunhar, testificar
testify
testemunho
testimony
testemunho, depoimento
testimony
testemunho, testamunho(noun), s. testemunho, testemunha
testimony