English version
Tradução de
"sinistro"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
Sinistro ; reclamação (Seg.)
Claim (Ins.)
sinistro regulado
claim adjusted
sinistro
claim, casualty, loss, damage
Sinistros ocorridos mas não reclamados (ainda) (Seg.)
Claims Incurred But Not Reported - IBNR (Ins.)
sinistros ocorridos e não avisados
claims incurred but not reported
sinistros incorridos
claims incurred, losses incurred
sinistros indenizados
claims settled
sinistros encerrados
closed claims
Sinistros encerrados (Seg.)
Closed claims (Ins.)
Sinistros encerrados (Seg.)
Closed-out claims (Ins.)
sinistro impugnado
disputed claim
Sinistro/reclamação (Seg.)
Insurance claim (Ins.)
sinistro ocorrido mas não avisado
incurred but not reported - IBNR
Sinistros ocorridos (Seg.)
Losses incurred (Ins.)
sinistros ocorridos
losses occurred
Sinistros pendentes (Seg.)
Losses outstanding (Ins.)
Sinistros retidos (Seg.)
Losses retained (Ins.)
Sinistros pendentes (Seg.)
Outstanding losses (Ins.)
Sinistros pendentes (Seg.)
Pending claims (Ins.)
sinistro
sinister
sinistro, adj. sinistro
sinister
sinistro
sinister, sinistral, sinistrous
sinistro
sinistral
sinistro
sinistrous
Sinistros pendentes (Seg.)
Unsettled claims (Ins.)
sinistros a liquidar
unsettled loss claims
Sinistros em seguros de benefícios; solicitações de benefícios (Seg.)
Benefit claims (Ins.)
Sinistro
Casualty