English version
Tradução de
"ponta"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
Ponta de abrasão
Centerline tip
PONTA DE CONTATO
CONTACT TIP
ponta
cusp
ponta
cusp, end
PONTA FIXA
DEAD CENTER
PONTAL
DEPTH
PONTAL MOLDADO
DEPTH MOULDED
Ponta para escavação
Digger tip
pontaria direta
direct laying
Ponta de duplo paralelismo
Double parallel tip
Ponta de dente econômica
Economy tip
Ponta para serviço pesado
Extreme service tip
Ponta fabricada
Fabricatedtip
Ponta (de caçamba) embutida
Flush mounted (bucket) tip
ponta do coração do jacaré
FROG POINT
ponta atual, material ou teórica do jacaré
FROG POINT, ACTUAL
ponta teórica do coração do jacaré
FROG POINT, THEORETICAL
Ponta da garra
Grouser tip
pontaria indireta
indirect laying
pontaria indireta
indirect pointing
pontapé
kick
pontapé, chute(noun), s. e v. chute, pontape, coice, recuo(arma); chutar, escoicear, recuar(arma)
kick
PONTA MÓVEL
LIVE CENTER
Ponta de dente do garfo
Log fork tip
ponta a fundo
long thrust
PONTA DO CONTATO PRINCIPAL
MAIN CONTACT TIP
ponta
neb
Ponta
Nib
Ponta de ferro de solda não elétrica
NONELECTRIC SOLDERING IRON TIP
Ponta de ferro de solda não elétrica.
NONELECTRIC SOLDERING IRON TIP
pontada
pang
PONTA DE CAIS
PIER
ponta da estaca
PILE TIP
ponta de agulha de amv
POINT OF SWITCH (PS)
Ponta
Point
ponta (of sword, etc.; of patrol or of reconnaissance); ponto de estação (Surv); ponto
point
pontaria, ato de apontar
pointing
PONTA DE PROVA
PROBE
Ponta de prova de testes
PROD TIPS TESTES
Ponta de prova de testes.
PROD TIPS TESTES
pontada
punchure
PONTA SEMI-EIXO TRASEIRO
REAR AXLE SHAFT END
ponta semi-eixo traseiro
rear axle shaft end
ponta da retaguarda
rear point
pontaria recõproca
reciprocal laying
pontaria por telecomando
remote gun control
Ponta de dente do ríper
Ripper tip
Ponta para rocha
Rocktip
Ponta para limpeza
Runnertip
Ponta do escarificador
Scarifier tip
Ponta da rosca
Screw tip
Ponta auto - afiante
Self-sharpening tip
PONTALETE
SHORE
Ponta curta
Short tip
pontaria
sighting
pontaria rápida
slewing
ponta de lança (of lance); unidade de direção no assalto, elementos avançados de ataque
spearhead
Ponta - de- eixo
Spindle
pontalete
stay shore
ponta de agulha de amv
SWITCH POINT, ACTUAL
ponta da agulha interna, em um conjunto formado por um cruzamento com um ou dois amv
SWITCH POINT, INSIDE END
ponta da agulha externa, em um conjunto formado por um cruzamento com um ou dois amv
SWITCH POINT, OUTSIDE END
ponta prática da agulha
SWITCH, ACTUAL POINT
ponta de linha, estação final (RR); termo, fim
terminus
ponta teórica do jacaré (ponto do jacaré onde os eixos da via direta e da via desviada se encontram)
THEORETICAL FROG POINT
ponta teórica da agulha (ponto onde as linhas de bitola da agulha e do trilho de encosto se encontram)
THEORETICAL SWITCH POINT
ponta a fundo (bayonet); empuxo, impulso (Mech); golpe, arremetida, assalto
thrust
PONTA
TIP
Ponta , extremidade
TIP
Ponta , extremidade.
TIP
Ponta ou extremidade da pá
TIP BLADE
Ponta ou extremidade da pá.
TIP BLADE
ponta
tip
ponta (nariz, dedo)
tip
ponta, extremidade, bico, inclinação, declive, palpite, dica(noun)
tip
ponta, gorjeta
tip
ponta de estaca
tip of the pile
ponta (nariz, dedo), ponta, extremidade, bico, inclinação, declive, palpite, dica(noun), s. e v. ponta, bocal, gorjeta, pancadinha, ponteira, boquilha, inclinacao, sugestao, pista(informacao), dar gorjeta, colocar ponta, inclinar, inverter
tip
Pontas
Tips
ponta do pé(noun)
tiptoe
ponta do pé(noun), s. e v. ponta dos pes; andar na ponta dos pes
tiptoe
Ponta de ataque
Toe (on a blade)
Pontalete
Top extension
Ponta do braço superior
Topclamp point
pontada
twinge
pontada, s. e v. beliscao, pontada; sentir pontada, beliscar
twinge
Ponta reversível
Two - way tip
Ponta - de - eixo
Wheel spindle
Ponta da asa , borda marginal da asa , extremidade da asa
WING TIP
Ponta da asa , borda marginal da asa , extremidade da asa.
WING TIP
ponta da asa (Ap)
wing tip
ponta de linha avançada da rede da unidade (Sig C)
wire head
Ponta de abrasão
Abrasion tip
ponta, vanguarda
advance detachment
ponta da vanguarda; flecha da guarda avançada
advance guard point
pontaria
aim
pontaria, mira, visada
aim
pontaria, v. e s. visar a, pretender; alvo, fito
aim
pontaria
aim, aiming, aims, sighting
pontaria
aiming
