English version
Tradução de
"limite"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
limites de consistência (geot)
CONSISTENCY LIMITS
limite de consistência
consistency limit; limit of consistency
Limite do contexto
Context boundary
Limite de empréstimos para o país (Fin.)
Country limit (Fin.)
limite de crédito
credit limit
Limite de crédito (Fin.)
Credit limit (Fin.)
Limite de fluência
Creep limit
Limite de responsabilidade (Seg.)
Cut-off (Ins.)
limite derivado
derived limit
limite de detecção
detection limit
Limite das servidões
Easement boundary
limite
edge
limite elástico
ELASTIC LIMIT
Limite de elasticidade
Elastic limit
Limite elástico
Elastic limit
Limite de resistência
Endurance limit
Limite de fadiga
Endurance limit (fatigue limit)
Limite de rpm , curso de rpm
ENGINE RPM RANGE
Limite de rpm , curso de rpm.
ENGINE RPM RANGE
Limite inferior da escavação
Excavation line; base of the excavation
limite para exposição de curta duração
exposure limit
limite anterior da area de defesa avançada (LAADA)
forward edge of the battle area (FEBA)
limite máximo da capacidade
full capacity
Limite máximo
Full range
limites genéticos
genetic limits
Limite da textura
Grain boundary line
Limite coberto pelo seguro; cobertura do seguro
Insurance cover
limite de liquidez
LIQUID LIMIT (LL)
Limite
Limit
limite, s. e v. limite; limitar
limit
limite de progressão
limit of advance
limite do setor de fogo
limit of fire
Limite de responsabilidade (Seg.)
Limit of liability (line limit) (Ins.)
Limite de retenção (Seg.)
Limit of retention (Ins.)
Limite de liquidez
Liquid limit
limite de efetivo
manning level
Limites de relevância/materialidade (Aud.)
Materiality thresholds (Aud.)
Limite operacional (Seg.)
Operating limit (Ins.)
Limites máximos de temperatura
OVERTEMPERATURE LIMITS
Limites máximos de temperatura.
OVERTEMPERATURE LIMITS
limite plástico
PLASTIC LIMIT
limite de plasticidade (geot)
PLASTICITY LIMIT (PL)
Limite de plasticidade
Plastic limit
limite de proporcionalidade
proportional limit
limite proporcional elástico
proportional limit
Limite , alcance , escala , gama , extensão
RANGE
Limite , alcance , escala , gama , extensão.
RANGE
Limite traseiro de centro de gravidade
REAR CENTER OF GRAVITY LIMIT
Limite traseiro de centro de gravidade.
REAR CENTER OF GRAVITY LIMIT
Limite de retenção (Seg.)
Retention limit (Ins.)
limite da faixa de domínio
RIGHT-OF-WAY LINE
Limite de segurança
Safety limit
limite de segurança; linha de segurança (of safety zone)
safety limit
limites do setor
sector boundary
limite de contração (geot)
SHINKRAGE LIMIT (SL)
Limite de contração
Shrinkage limit
limite de aderência
sticky limit
Limite do sistema
System boundary
Limite técnico (Seg.)
Technical limit (Ins.)
Limite de resistência
Tensil strength
limite de resistência à tração
tensile strength
Limites territoriais (Seg.) (Reino Unido)
Territorial limits (Ins.) (UK)
limites de transporte (Arty)
transfer limits
Limite de resistência (tração, compressão)
Ultimate strength
Limite de desgaste ou desgaste máximo admissível
Wear limit
limite aparente de elasticidade
yield point
limite de escoamento
yield point
limite de escoamento
yield strength
Limite de escoamento
Yieldpoint
limite
abutment
limite de precisão de um milésimo
accurate within a mil
Limite traseiro de cento de gravidade
AFT CENTER OF GRAVITY LIMIT
Limite traseiro de cento de gravidade.
AFT CENTER OF GRAVITY LIMIT
limite de idade
age limit
Limite agregado de excesso de perdas (Seg.)
Aggregate excess of loss (Ins.)
Limite agregado (Seg.)
Aggregate limit (Ins.)
limites de Atterberg
Atterberg limit
Limites de consistência; limites de Atterberg
Atterberg limits
Limites básicos de responsabilidade (Seg.)
Basic limits of liability (Ins.)
limite de endividamento
borrowing limit
Limite de endividamento (Fin.)
Borrowing limit (Fin.)
limite, s. adj. e v. fronteira, salto; obrigado a , limitado, destinado a, encardernado; saltar, fazer saltar, confinar com; p. pass. e p. imperf. de ’to bind’
bound
limite
bound, limit
limite
boundary
limite de onda
boundary wave
Limite da bacia hidrográfica
Catchment boundary
limite do centro de gravidade
center of gravity limits
