English version
Tradução de
"corte"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
corte
chopping
corte, s. corte ( de carne); peca de carne selecionada
chopping
corte
chopping, curtailment, cut, cutting, incision, kerf, scission
corte raso
clear cut
Corte grosso , corte grosseiro
COARSE CUT
Corte grosso , corte grosseiro.
COARSE CUT
corte no alburno (técnica de derrubar árvores)
corner
corte de custos
cost cutting
corte, tribunal
court
cortesã
courtesan
cortesia
courtesy
cortesia, s. cortesia, gentileza
courtesy
cortesia
courtesy, courtliness, curtsy, genialness, mannerliness
cortesão
courtier
cortejo
courting
cortesia
courtliness
corte marcial
court-martial
corte-marcial, conselho de guerra
court-martial
Corte transversal
CROSS SECTION
Corte transversal.
CROSS SECTION
corte
curtailment
cortesia
curtsy
Corte curvo
CURVED CUT
Corte curvo.
CURVED CUT
corte
cut
corte (terrap)
CUT
corte, s. e v. corte, talhe, talho, entalhe, pedaco, reducao; cortar, talhar, reduzir, abater, separar, abrir valas e canais,’cut down’:abater
cut
corte transversal cutoff interceptar, desligar
cutaway
corte de documentação
cut-off
Corte de documentação (para aplicar o regime de competência de exercícios) (Aud.)
Cut-off (Aud.)
CORTE AUMOTÁTICO
CUTTING
corte
cutting
corte emocional
detachment
Cortes do buldôzer
Dozer berms
Corte; escavação
Excavation; cut
corte final
final cut
corte final
final cut, final cutting
corte final
final cutting
Corte por chama
Flame cutting
Corte, tribunal (Jur.)
Forum (Leg.)
corte a maçarico
gas cutting
cortesia
genialness
Corte geológico; seção geológica
Geological profile; geological cross-section
corte
hack
corte(noun)
hackery
corte de cabelo
haircut
corte de cabelo(noun)
haircut
corte de cabelo, corte de cabelo(noun), s. corte de cabelo
haircut
cortes de cabelo(noun)
haircuts
corte pesado (mach)
heavy cutting
corte pesado (mach)
heavy-duty cutting
corte a alta velocidade (mach)
high-speed cutting
corte histológico de tecidos
histological section of tissue
Corte a quente
Hot shearing
corte
incision
corte, s. incisao
incision
corte sucessivo em grupos
irregular shelterwood
corte
kerf
Corte a laser
Laser cutting
Corte em nível
Level cut
corte
logging
corte mecânico
machine cutting
cortesia
mannerliness
corte manual
manual cutting
Corte com arco de plasma
PAC (Plasma Arc Cutting)
Cortes preliminares
Pioneering cuts
Cortes preliminares em uma encosta
Pioneering side hill cuts
corte no patim do trilho da agulha, permitindo que esta fique por sobre o patim do encosto, quando em posição reversa
PLANING, BOTTOM
corte feito nos lados do trilho da agulha, de modo a permitir a existência de uma ponta afilada nesta
PLANING, SIDE
corte feito no topo do boleto da agulha, no sentido do coice, até o ponto onde os boletos da agulha e do encosto se separam
PLANING, TOP
Corte (de eletricidade)
Power cut
corte puro (cisalhamento)
pure shear
corte radial
radial shear
corte
scission
Corte do escrêiper
Scraperberm
CORTE
SECTION
corte geológico
section (geological)
corte seletivo
selective cutting
corte pouco profundo
shallow cut
corte pouco profundo
shalow cut
Corte, cisalhamento
Shear
corte sucessivo
shelterwood system
Corte , parada do motor
SHUT DOWN
Corte , parada do motor.
SHUT DOWN
cortes laterais em elevaçáes
side hill cuts
corte simples
simple shear
Corte
Slash (meaning a cut)
corte e queima
slash and burn
Corte de talude
Slope cut
Corte em trincheira
Slot dozing
Corte suave
SMOOTH CUT
Corte suave.
SMOOTH CUT
Corte em linha reta
STRAIGHT CUT
Corte em linha reta.
STRAIGHT CUT
corte de faixa (ou corte em faixas)
strip cut
corte / seção tangencial
tangential cut
cortejar
wooingly
cortes
assizes
Corte da raiz da solda pela parte de trás
Back gouging
Cortecom arearcodecarbono
CAC - A (Air Carbon Arc Cutting)
