English version
O Que Significa
"hot"
em Português
Inglês > Português
Português > Inglês
Inglês
Português
hot
quente, adj. quente, escaldante, ardente, apimentado, fogoroso, apaixonado, fervoroso, calido, colerico, violento
hot
quente (spec)
hot
quente (radioativo)
hot
quente
hot
cálido, quente
hot
aquecer, se esquentar, aquecer demais
Hot - cupped
Cunhado a quente
Hot - cupped end bit
Canto de lâmina cunhado a quente
HOT AIR VALVE
Válvula de ar quente.
HOT AIR VALVE
Válvula de ar quente
hot air
ar quente (spec)
hot air
ar quente
HOT BOX DETECTOR
detector de caixa quente (nos contatos dos eixos de rolamento com o truque do material rodante)
hot chip
cavaco quente (mach)
HOT DIPPING
BANHO À QUENTE
hot dip
imersão a quente (spec)
Hot dogs buns
Pão de cachorro quente
HOT END INSPECTION
Inspeção de parte quente.
HOT END INSPECTION
Inspeção de parte quente
HOT ENOUGH SPARK
Centelha suficientemente quente.
HOT ENOUGH SPARK
Centelha suficientemente quente
Hot extrusion tool
Ferramenta de extrusão a quente
hot finish
acabamento a quente (met)
hot finished
acabado a quente
hot fit
ajuste a quente (spec)
hot forming
formação a quente; conformação a quente (met)
hot hardness
dureza a quente (met)
Hot heading
Recalque a quente
Hot lead
Condutor
hot machining
usinagem a quente (mach)
hot meals
refeição completa
Hot melt
Adesivo fundido
Hot money (Fin.)
Recursos financeiros de curtíssimo prazo; ’hot money’ (Fin.)
hot plate
chapa quente
HOT PLATE
CHAPA DE FOGÃO
Hot pouring
Espalhamento a quente
hot press
prensado a quente
hot pressing
prensagem a quente (spec)
HOT RAIL
1 aviso dado ao pessoal da via sobre a iminência da passagem de um trem (gíria)
Hot rolled
Laminado a quente
Hot rolled deformed bars (ribbed)
Armaduras de alta aderência (creneladas ou nervuradas)
Hot rolled deformed bars (twisted and ribbed)
Armaduras de alta aderência (torcidas)
Hot rolled sheet
Chapa laminada a quente
Hot rolled steel (H.R.S)
Aço laminado a quente
Hot salt quenching
Tempera em banho de sal
Hot shearing
Corte a quente
Hot shortness
Fragilidade a quente
hot spot
ponto quente (spec)
hot spot
local preferencial de mutação
hot srping
fonte termal
HOT START
Partida quente.
HOT START
Partida quente
hot straighten
endireitar a quente (spec)
hot straightening
desempeno com calor
hot water bottle
saco para água quente
HOT WATER RETURN
RETORNO DE ÁGUA QUENTE
HOT WELL
POÇO (MÁQUINA)
hot well
poço
hot well
cisterna, poço
hot well
cisterna
HOT WELL
CISTERNA
hot work
trabalho a quente (ht)
Hot work die
Matriz para trabalho quente
hot work steel
aço para trabalho a quente (mat)
hot work tool steel
aço-ferramenta para trabalho a quente (mat)
hot, warm, warmness
quente
HOT-AIR DOOR
BORBOLETA DA CALEFACAO
hot-air door
borboleta da calefacao
hot-and-cold bath
banho quente-frio
hotbed
s. viveiro, ninhi, origem
hotcake
s. panqueca
hotchpotch
s. ensopado, confusao, mixordia
Hot-dip galvanizing
Zincagem por imersão a quente
Hot-dip galvanizing
Galvanização por imersão a quente
hot-dog
cachorro quente
hotel
hotel, s. hotel
hotel
hotel
hotel keeper
s. hoteleiro
hotfoot
rapidamente
hotfoot, quickly, rapidly
rapidamente
hotheaded
colérico
hothouse
estufa, s. estufa
hothouse
estufa
Hotline
Linha direta
hot-logging / hot system
sistema quente (as toras são processadas dentro de 30 dias)
hotly
calorosamente
hotness
calor
hot-pressed cut-off wheel
disco de corte prensado a quente (tool)
hot-rolled
laminado a quente (spec)
hotspur
temerário