English version
O Que Significa
"for"
em Português
Inglês > Português
Português > Inglês
Inglês
Português
for
por,para
for
para, eva(preposition), prep. e conj. por, em lugar de, em favor de, em nome de, a fim de, em hora de, em homenagem a, durante, como sendo; por causa
for
para
for
eva(preposition)
for
durante, para
for all purposes (relating hereto)
para os devidos fins
for cash
pagamento em dinheiro
For cash (A. M.A.)
Pagamento em dinheiro (C. e C.G.)
for own account
por conta própria
For own account (A. M.A.)
Por conta própria (C. e C.G.)
For own account or third parties (Ins.)
Por conta própria e/ou de terceiros (Seg.)
for the reason that
porque
For use with
Para uso com
for, to
para
forage
s. e v. forragem; buscar provisoes, prover, sair a cata de provisoes
forage (n)
forragem
forage (v)
forragear
forager
forrageador
foramen cecum of medulla oblongata
buraco cego do bolbo raquidiano
foramen cecum of tooth
foramen caecum do dente
foramen magnum
comprimento do buraco occipital
foramen magnum
buraco occipital
foramen rotundum
buraco grande redondo
foray
saque, s. e v. incursao; incursionar, pilhar
foray
saque
foray
incursão
foray, loot, plumpness
saque
forbade
p. imperf. de ’to forbid’
forbear
abster-se, v. suportar, refrea (-se), conter-se, tolerar, s. antepassado, ascendente
forbear
abster-se
forbearance
paciência
forbearance
abstenção, s. paciencia, tolerancia, domonio de si mesmo
forbearance
abstenção
forbearing
paciente
forbearing, patient
paciente
Forbes-Albright syndrome
síndrome de Forbes-Albright
forbid
proibir, v. proibir, impedir
forbid
proibir
forbidden
proibido
Forbidden band
Banda proibida
forbiddenly
proibitivamente
forbidding
proibido
forbidding
adj. impeditivo, proibitorio, inibitorio
forbiden
proibido
forbidenly
proibitivamente
force
força,forçar
force
força, s. e v. forca, poder, poderio, violencia; obrigar, forcar, violentar, compelir, arrombar, irromper
force
força
Force (ARSOF)
do Exército
force (n)
força
Force (to)
Forçar
force (v)
forçar, obrigar, compelir
force a river
atravessar um rio em condições de combate
force agaisnt force (force on force)
combate de encontro
force area
zona de ação da força.
force back
fazer retroceder
force closure time
hiato do tempo de resposta da força
force constant
constante de força
FORCE FIT
AJUSTAGEM FORÇADA
Force Majeur (Ins.) (UK)
Força Maior (Seg.) (Reino Unido)
Force majeure
Força maior
force multiplier
multiplicador de força.
force of attraction, attractive force
força de atração
force platform
plataforma de força
force projection
projeção de força
force projection army
exército de projeção de força
force sizing
dimensionamento da força
force titrated
titrato por força
Force XXI Battle Command Brigade and Below System
Sistema Força XXI de Comando de Brigada e Abaixo
force, covering
força de cobertura
force, joint task
força tarefa conjunta
force, reaction
força de reação
forced
forçado
forced
forçada, í viva força
forced crossing
transposição í viva força
FORCED DRAFT
TIRAGEM FORÇADA
forced draft fan
ventilador de tiragem forçada
FORCED DRAFT FAN MOTOR
MOTOR DE VENTILADOR DE TIRAGEM FORÇADA
forced landing
aterragem forçada (Avn); desembarque í viva força
FORCED LUBRICATION
LUBRIFICAÇÃO FORÇADA
forced march
marcha forçada
forced sale
venda forçada
Forced sale (A. M.A.)
Venda forçada; liquidação (C. e C.G.)
Forced sale value (A. M.A.)
Valor de liquidação forçada (C. e C.G.)
Forced vibration
Vibração forçada
FORCED WATER COOLING
RESFRIAMENTO DE ÁGUA A PRESSÃO
forced withdrawal
retraímento sob pressão
forced, strained
forçado
forcedly
forçosamente
forceful
forte
forceful, forcible, fortress, pushing, racy, sinewy, stalwart, strong, sturdily, sturdy, able-bodied
forte
forcefull
forte
forceless
fraqueza
forcemeat
recheio de carne
force-on-force battle
combate de encontro
forceps
s. forceps
forceps
fórceps
forces command (FORSCOM US Army)
comando das forças do Ex/EUA.
forces, general purpose
forças de finalidade geral, forças convencionais
forces, law enforcement
foeças de ordem e segurança
